MASCARA - XG перевод на русский

MASCARA

Hey! (It's my party, I can cry when I want to, cry when I want to-to-to-to)
XG! Ladies! You ready?

Hey, hi, how you do? Gonna tell 'em, baby, how we do
XG, cute and nice but we don't ever let you mess up twice
If he ever hit you with the lies (yeah)
Better never hit him with the likes (oh no)
Yeah, if he ever, ever made you cry, made you cry, I got advice (got advice)

Baby girl, don't you ever be wasting your good energy (ah)
He ain't even worth it, no he don't deserve it
What goes around comes back around and when it do, better fix your crown
So when he comes knocking, what you gonna do? (Ooh)

Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Tell him no, no, not today (yup)
(Boy, you gonna get it, get it)
Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Ladies, what we gonna say?
(I'll never let another boy ruin my mascara)

This my party, I can cry when I want to, cry when I want to
Don't mess with my mascara, ugh
This my party, I can cry when I want to, cry when I want to
Don't mess with my mascara

Oh, ya, mascara gang
Young wild don't play your games
Dump you like a suplex, skrrt on the coupé
I'ma be like chop, chop, chop gotta jet
(Go girl) l shimmy like I wanna
(Go girl) you know you a stunner
(Go girl) show 'em how to come up
Cry over what? Who you? Sayonara (git)

Baby girl, don't you ever be wasting your good energy (ah)
He ain't even worth it, no he don't deserve it
What goes around comes back around and when it do, better fix your crown
So when he comes knocking, what you gonna do? (Ooh)

Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Tell him no, no, not today (yup)
(Boy, you gonna get it, get it)
Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Ladies, what we gonna say?
(I'll never let another boy ruin my mascara)

This my party, I can cry when I want to, cry when I want to
Don't mess with my mascara, ugh
This my party, I can cry when I want to, cry when I want to
Don't mess with my mascara

And when I find me another baby
Who treats this lady good, mmh (when I, when I do)
You're gonna cry me a river, baby
But I won't waste another single minute on you
(It's my party, I can cry when I want to)

Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Tell him no, no, not today (yup)
(Boy, you gonna get it, get it)
Are you gonna let him pay? (No)
Are you gonna let him stay? (No)
Ladies, what we gonna say?
(I'll never let another boy ruin my mascara)

This my party, I can cry when I want to, cry when I want to
Don't mess with my mascara, ugh
This my party, I can cry when I want to, cry when I want to (what you want, ladies?)
Don't mess with my mascara, ugh
Hey!

ТУШЬ

Эй! (Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу-у-у-у)
XG! Девчонки! Вы готовы?

Привет, привет, как делишки? Скажи им, детка, как у нас дела
XG, милые и славные, но мы никогда не позволим тебе облажаться дважды
Если он когда-нибудь скормит тебе ложь (ага)
Лучше никогда не ставь ему лайки (о нет)
Да, если он когда-нибудь, когда-нибудь заставлял тебя плакать, заставлял тебя плакать, у меня есть совет (есть совет)

Детка, никогда не трать свою драгоценную энергию (а)
Он этого даже не стоит, нет, он этого не заслуживает
Что посеешь, то и пожнешь, а когда это случится, лучше поправь свою корону
Так что, когда он постучится, что ты будешь делать? (Ох)

Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Скажи ему нет, нет, не сегодня (ага)
(Парень, ты получишь по заслугам, получишь)
Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Девчонки, что мы скажем?
(Я никогда не позволю другому мальчишке испортить мою тушь)

Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу
Не трогай мою тушь, фу
Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу
Не трогай мою тушь

О, да, банда туши
Молодая дикарка, не играй в свои игры
Брошу тебя, как суплексом, уеду на купе
Я буду как чоп, чоп, чоп, у меня самолет
(Давай, девочка) двигаюсь, как хочу
(Давай, девочка) ты знаешь, что ты сногсшибательна
(Давай, девочка) покажи им, как нужно добиваться своего
Плакать из-за чего? Из-за кого? Ты? Пока (проваливай)

Детка, никогда не трать свою драгоценную энергию (а)
Он этого даже не стоит, нет, он этого не заслуживает
Что посеешь, то и пожнешь, а когда это случится, лучше поправь свою корону
Так что, когда он постучится, что ты будешь делать? (Ох)

Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Скажи ему нет, нет, не сегодня (ага)
(Парень, ты получишь по заслугам, получишь)
Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Девчонки, что мы скажем?
(Я никогда не позволю другому мальчишке испортить мою тушь)

Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу
Не трогай мою тушь, фу
Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу
Не трогай мою тушь

И когда я найду себе другого малыша
Который будет хорошо обращаться с этой леди, ммм (когда я, когда я это сделаю)
Ты будешь лить реки слез, детка
Но я не потрачу на тебя ни минуты больше
(Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу)

Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Скажи ему нет, нет, не сегодня (ага)
(Парень, ты получишь по заслугам, получишь)
Собираешься позволить ему заплатить? (Нет)
Собираешься позволить ему остаться? (Нет)
Девчонки, что мы скажем?
(Я никогда не позволю другому мальчишке испортить мою тушь)

Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу
Не трогай мою тушь, фу
Это моя вечеринка, я могу плакать, когда захочу, плакать, когда захочу (чего вы хотите, дамы?)
Не трогай мою тушь, фу
Эй!