MILLION PLACES - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live - XG перевод на русский

MILLION PLACES - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live

Ooh-woah

I just touched down in A-town I spent
Last night in H-town and then
Woke up in New York City
What's it like in Paris lately?
Wide awake like the city never sleeps
One too many things I never seen
No place I'd rather be
Than being in the middle of your love

Dreamed a lot of things
Now we're right around
Different city names that we can't pronounce
Still you held us down
No matter where we are we're

Looking for you everywhere we go
Reaching your hands when we on the road
All around the world, all around the globe
We love you in a million ways, in a million places
Touched by the shining lights
Hearing your voices in every line
Crossing every sea, every borderline
We love you in a million ways, in a million places

In a million places, in a million places
Ooh-ooh-ooh
We love you in a million places

6 p.m. I'm watching sunset in LA
Shooting Tiktoks on top of Golden Gate
I pushed my way through the Brooklyn Banks
I'm always switching sceneries
So you know I'll be on my way
I'm off to breaking boundaries
In each and every state, city, a place
Just to see the smile in your face, ha
Word up, I had to pick up the slang
Hope I remember I'm still picking my brain

Dreamed a lot of things
Now we're right around
Different city names that we can't pronounce
Still you held us down
No matter where we are we're

Looking for you everywhere we go
Reaching your hands when we on the road
All around the world, all around the globe
We love you in a million ways, in a million places
Touched by the shining lights
Hearing your voices in every line
Crossing every sea, every borderline
We love you in a million ways, in a million places

There's no place like home
I'm holding it close
I'm taking it with me
It's part of my soul
Just like the memories, yeah
They stay with me, yeah
They never leave, yeah, nah-ah-ah

Looking for you everywhere we go
Reaching your hands when we on the road
All around the world, all around the globe
We love you in a million ways, in a million places
Touched by the shining lights
Hearing your voices in every line
Crossing every sea, every borderline
We love in a million ways, in a million places

In a million places
(See you around in a million places)
In a million places
(Thinking about you a million ways)
Ooh-ooh-ooh-ooh
(See you around in a million places)
We love you in a million places
(Thinking about you a million ways)
Ooh-ah-ah
(See you around in a million places
Thinking about you a million ways)
Ooh-ah-ah
(See you around in a million places)
(Thinking about you a million ways)

See you in a million places

МИЛЛИОН МЕСТ - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live

У-у-уа

Я только приземлилась в Эй-тауне, провела
Прошлую ночь в Хьюстоне, а потом
Проснулась в Нью-Йорке,
Как там в Париже сейчас, скажи?
Бодрствую, будто город не спит никогда,
Столько вещей, что не видала я пока.
Нет места лучше для меня,
Чем быть в центре твоей любви.

Многое мы себе представляли,
А теперь мы здесь, рядом,
Города с названьями, что не выговорить.
Но ты нас поддерживал,
Где бы мы ни были, мы

Ищем тебя повсюду, куда идём,
Тянемся к твоим рукам в пути.
По всему миру, по всей планете,
Любим тебя миллионом способов, в миллионе мест.
Озарённые ярким светом,
Слышим твой голос в каждой строчке.
Через моря, через все границы,
Любим тебя миллионом способов, в миллионе мест.

В миллионе мест, в миллионе мест,
У-у-у,
Любим тебя в миллионе мест.

6 вечера, наблюдаю закат в Лос-Анджелесе,
Снимаю ТикТоки на Голден Гейт.
Пробиралась сквозь Бруклин Бэнкс,
Меняю декорации я всегда.
Так что знай, я уже в пути,
Спешу рушить границы.
В каждом штате, городе, местечке,
Лишь чтобы улыбку увидеть на твоём лице, ха.
Слово, пришлось перенять сленг,
Надеюсь, запомню, мозг всё ещё вникает.

Многое мы себе представляли,
А теперь мы здесь, рядом,
Города с названьями, что не выговорить.
Но ты нас поддерживал,
Где бы мы ни были, мы

Ищем тебя повсюду, куда идём,
Тянемся к твоим рукам в пути.
По всему миру, по всей планете,
Любим тебя миллионом способов, в миллионе мест.
Озарённые ярким светом,
Слышим твой голос в каждой строчке.
Через моря, через все границы,
Любим тебя миллионом способов, в миллионе мест.

Нет места лучше дома,
Я берегу его,
Забираю с собой.
Он — часть моей души.
Как воспоминания, да,
Они со мной, да,
Не покинут никогда, на-а-а.

Ищем тебя повсюду, куда идём,
Тянемся к твоим рукам в пути.
По всему миру, по всей планете,
Любим тебя миллионом способов, в миллионе мест.
Озарённые ярким светом,
Слышим твой голос в каждой строчке.
Через моря, через все границы,
Любим миллионом способов, в миллионе мест.

В миллионе мест
(Увидимся в миллионе мест)
В миллионе мест
(Думаю о тебе миллионом способов)
У-у-у-у
(Увидимся в миллионе мест)
Любим тебя в миллионе мест
(Думаю о тебе миллионом способов)
У-а-а
(Увидимся в миллионе мест
Думаю о тебе миллионом способов)
У-а-а
(Увидимся в миллионе мест)
(Думаю о тебе миллионом способов)

Увидимся в миллионе мест