TGIF - XG перевод на немецкий

TGIF

When I'm with my ladies, oh, the party don't stop
And we don't need no fire 'cause we already hot

Fresh, so clean
Steal the scene
Drip pourin'
'Cause I'm a ten

I know, yup
You know, what?
Too high up
To give a, what?

VVS's got nothing on me
Want it, got it, flaunt it
I am queen
Pleased with blessings look at my body
Wake up, look up in the mirror
T-G-I-F

Sheesh, thank God, I'm fly
Thank God, I'm fly
Thank God, I'm fly (oh, oh, oh)
You call it cocky
I call it truth

I'm so Tahiti, hot and breezy
Off the heezy on the IG, YT, TT
Fresh to death, my flyness blessed like heaven sent me
God's my witness the drip's a technique
Ooh-la-la, my ladies get ya moolah
Ooh-la-la, my ladies never cooler
All across the globe and out the solar
Nobody coming close when we show up

VVS's got nothing on me
Want it, got it, flaunt it
I am queen (queen)
I'm lucky, I'm fresh
Look at me, I'm blessed
Wake up, look up in the mirror
T-G-I-F

Oh, thank God, I'm fly
Thank God, I'm fly
Thank God I'm fly (oh, oh, oh)
You call it cocky
I call it truth

When I'm with my ladies, oh, the party don't stop
And we don't need no fire 'cause we already hot
Yeah, I'm with my ladies and the party don't stop
So we gon' bring that fire, drop it like it's hot, hot, hot

Higher than the clouds, I am all that way up
I can't hear the haters, I'm too loud, na-now
Sweeter than a chocolate, peanut butter cup
Peanut butter cup, gonna eat it up
Up, up, up, up, up, up

Damn, thank God, I'm fly
Thank God, I'm fly
Thank God, I'm fly (oh, oh, oh)
You call it cocky
I call it truth

TGIF

Wenn ich mit meinen Mädels zusammen bin, oh, hört die Party nicht auf
Und wir brauchen kein Feuer, denn wir sind schon heiß genug

Frisch, so sauber
Stehlen die Show
Tropfend vor Style
Denn ich bin eine Zehn

Ich weiß, ja
Du weißt, was?
Zu weit oben
Um einen, was?

VVS-Diamanten können mir nichts anhaben
Ich will es, ich hab es, ich zeig es
Ich bin Königin
Zufrieden mit meinen Segnungen, schau meinen Körper an
Wach auf, schau in den Spiegel
T-G-I-F

Sheesh, Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly (oh, oh, oh)
Du nennst es eingebildet
Ich nenne es Wahrheit

Ich bin so Tahiti, heiß und luftig
Voll dabei auf IG, YT, TT
Top gestylt, meine Ausstrahlung gesegnet, wie vom Himmel gesandt
Gott ist mein Zeuge, der Style ist eine Technik
Ooh-la-la, meine Mädels, holt euch euer Geld
Ooh-la-la, meine Mädels, niemals cooler
Überall auf der Welt und im Sonnensystem
Niemand kommt uns nahe, wenn wir auftauchen

VVS-Diamanten können mir nichts anhaben
Ich will es, ich hab es, ich zeig es
Ich bin Königin (Königin)
Ich habe Glück, ich bin frisch
Schau mich an, ich bin gesegnet
Wach auf, schau in den Spiegel
T-G-I-F

Oh, Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly (oh, oh, oh)
Du nennst es eingebildet
Ich nenne es Wahrheit

Wenn ich mit meinen Mädels zusammen bin, oh, hört die Party nicht auf
Und wir brauchen kein Feuer, denn wir sind schon heiß genug
Ja, ich bin mit meinen Mädels und die Party hört nicht auf
Also bringen wir das Feuer, lassen es krachen, als ob es heiß, heiß, heiß wäre

Höher als die Wolken, ich bin ganz da oben
Ich kann die Hater nicht hören, ich bin zu laut, jetzt
Süßer als eine Schokolade, Erdnussbutter-Becher
Erdnussbutter-Becher, werde es verschlingen
Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch

Verdammt, Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly
Gott sei Dank, ich bin fly (oh, oh, oh)
Du nennst es eingebildet
Ich nenne es Wahrheit