XIA - Rainy Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XIA - Rainy Eyes




Rainy Eyes
Дождливые Глаза
Oh 창밖엔 비가 내려
О, за окном идет дождь,
니가 떠난 맘을 두드리네
Он стучит по моему сердцу, покинутому тобой.
방안 속엔 향기가
В моей комнате твой аромат
끝도 없이 흩날리네
Бесконечно витает в воздухе.
늦은 울리는 phone call
Поздней ночью звонит телефон,
혹시 널까
Вдруг это ты?
갑자기 눈물이 yeah
Неожиданно наворачиваются слезы, да.
제발 번만 목소리라도
Прошу, хоть раз услышать твой голос,
그저 숨소리라도
Просто твое дыхание,
듣고 싶어 오늘
Я хочу услышать этой ночью.
너를 원해 오늘
Я хочу тебя этой ночью.
눈을 감아 모습을 그려 보네
Закрываю глаза и представляю твой образ.
보고 싶어 오늘
Скучаю по тебе этой ночью.
너를 원해 오늘
Хочу тебя этой ночью.
입을 열어 이름을 불러 보네
Открываю рот и произношу твое имя.
Oh 눈엔 빗방울만
О, в моих глазах только капли дождя,
점점 맺히고 있어 oh
Все больше и больше, о.
I love you so baby
Я так тебя люблю, малышка,
너뿐인걸
Ты моя единственная.
잊을 없는 number
Незабываемый номер,
나도 모르게
Сам не знаю как,
오늘도 누르잖아 ah yeah
Снова набираю его сегодня, а, да.
너도 나처럼 기다리는지
Ты тоже ждешь меня, как и я?
아님 나를 지운 거니
Или ты уже забыла меня?
듣고 싶어 오늘
Хочу услышать тебя этой ночью.
너를 원해 오늘
Хочу тебя этой ночью.
눈을 감아 모습을 그려 보네
Закрываю глаза и представляю твой образ.
보고 싶어 오늘
Скучаю по тебе этой ночью.
너를 원해 오늘
Хочу тебя этой ночью.
입을 열어 이름을 불러 보네
Открываю рот и произношу твое имя.
She doesn′t know, never know
Она не знает, никогда не узнает.
She doesn't know, never know
Она не знает, никогда не узнает.





Авторы: Bin Gi Kwon, Ji Hyang Kim, Xiah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.