Текст и перевод песни XIII - Pepsi
Yo,
твой
зад
сводит
с
ума,
сенсимилья
(woah)
Yo,
your
ass
drives
me
crazy,
sensìmilia
(woah)
Shot-shot
killa,
я
делаю
вдох
перед
сильной
строкой
(yeah,
oh)
Shot-shot
killa,
I
take
a
breath
before
a
strong
line
(yeah,
oh)
Snаtcher
Хидео
Кодзима
(pow!)
Snatcher
Hideo
Kojima
(pow!)
Подними
голову
вверх
(грр-а)
Raise
your
head
up
(grrr-ah)
Не
стой
под
ногой,
я
делаю
шаг,
как
делает
шаг
Годзилла
(pow-pow)
Don't
stand
underfoot,
I
take
a
step
like
Godzilla
takes
a
step
(pow-pow)
Мистер
летающий
Джордан,
каждый
мой
мяч
в
корзину
(what?)
Mr.
Flying
Jordan,
every
shot
of
mine
goes
in
the
basket
(what?)
Нунчаки
ветерок
в
лицо
Nunchucks,
breeze
in
my
face
Тяжелеет
мой
флоу,
куплет
заливаю
свинцом
My
flow
gets
heavier,
I
pour
lead
into
the
verse
Ты
для
меня
ещё
один
труп
You're
just
another
corpse
to
me
Ты
для
меня
прост,
как
выжать
лимон
You're
simple
to
me,
like
squeezing
a
lemon
Я
тяжёлый
как
Рик
Росс,
Tong
Ro
I'm
heavy
like
Rick
Ross,
Tong
Ro
Я
толкаю
тебя
за
круг
под
гонг
I
push
you
out
of
the
circle
under
the
gong
Тяжелее,
чем
big
fighter
sumo,
big
boss
Heavier
than
a
big
fighter
sumo,
big
boss
Могу
поджечь
всё
будто
мой
дом
Memphis
I
can
set
everything
on
fire
like
my
home
is
Memphis
Yeah,
yeah,
пока
мы
дэнсим
Yeah,
yeah,
while
we're
dancing
Вскрою
твою
голову
как
баночку
Pepsi
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
of
Pepsi
Yeah,
yeah,
пока
мы
дэнсим
Yeah,
yeah,
while
we're
dancing
Вскрою
твою
голову
как
баночку
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
Boy,
можешь
зарядить
мою
обойму
Boy,
you
can
load
my
clip
Прострели
ногу
бегущему
зомбу
Shoot
the
leg
of
a
running
zombie
13-й
клан,
со
мной
моя
тян
13th
clan,
my
girl
is
with
me
Перенял
стиль
у
короля
обезьян
Adopted
the
style
of
the
Monkey
King
Я
брожу
между
плит
будто
заново
родился
(плит-плит)
I
wander
between
the
slabs
as
if
I
was
born
again
(slab-slab)
Твой
учитель
Мистер
Сплинтер?
Твой
учитель
просто
крыса
Your
teacher
is
Mr.
Splinter?
Your
teacher
is
just
a
rat
Шао-бао,
шаолинь,
посмотри
на
наши
лица
Shao-bao,
Shaolin,
look
at
our
faces
В
виде
члена
твой
bling-bling,
и
твоя
тёлка
без
сисек
Your
bling-bling
is
shaped
like
a
dick,
and
your
girl
has
no
tits
Эй-эй-эй,
моя
банда,
она
не
терпит
соплей
Hey-hey-hey,
my
gang,
they
don't
tolerate
whining
Не
хаваю
pussy
у
flame
I
don't
eat
pussy
from
a
flame
Нет-нет-нет
s'il
vous
plaît
plaît
No-no-no
s'il
vous
plaît
plaît
Улица
жмёт
на
delay
The
street
presses
delay
Эй,
моя
катана
острей
Hey,
my
katana
is
sharper
Эй,
курим-курим
огонь
Прометея
(курим)
Hey,
we
smoke-smoke
the
fire
of
Prometheus
(smoke)
Город
под
пеплом
— пом,
Помпея
City
under
ashes
— pom,
Pompeii
Город
под
снегом
— fish-fishscale
City
under
snow
— fish-fishscale
Я
брожу,
в
твоём
доме,
как
в
режиме
slow
mo
I
wander
through
your
house
like
in
slow
mo
Попивая
Slurm,
вызывая
шторм
Sipping
Slurm,
causing
a
storm
У
меня
всё
норм,
разразилась
гром
Everything's
normal
with
me,
thunder
has
erupted
Не
взрывая
бомб,
разъебу
твой
комп
Without
detonating
bombs,
I'll
destroy
your
computer
Вскрою
твою
голову,
как
баночку
Колы
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
of
Coke
Новая
школа,
старая
школа
New
school,
old
school
Вскрою
твою
голову,
как
баночку
Колы
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
of
Coke
Новая
школа,
старая
школа
New
school,
old
school
Вскрою
твою
голову,
как
баночку
Колы
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
of
Coke
Новая
школа,
старая
школа
New
school,
old
school
Вскрою
твою
голову,
как
баночку
Колы
I'll
crack
open
your
head
like
a
can
of
Coke
Вопреки
тому,
что
обещали
злые
языки
Despite
what
evil
tongues
promised
Ты
мне
не
лги,
я
живу
в
доме
заложенном
за
долги
Don't
lie
to
me,
I
live
in
a
house
mortgaged
for
debts
Reebok'и
в
крови,
но
шагаю
гордо
по
степи
Reeboks
in
blood,
but
I
walk
proudly
across
the
steppe
Я
— вершина
пищевой
цепи,
попробуй
сожри
I'm
the
top
of
the
food
chain,
try
to
eat
me
В
спину
дышали
шакалы,
тьма
подыхала
Jackals
breathed
down
my
back,
darkness
was
dying
Мой
световой
меч,
я
— воин
Вальхаллы
My
lightsaber,
I'm
a
warrior
of
Valhalla
Сходя
с
тротуара,
знаю
мало
криминала
Stepping
off
the
sidewalk,
I
know
little
about
crime
Как
вышел
из
мамы
уже
под
трибуналом
Since
I
came
out
of
my
mother,
I've
been
under
tribunal
Нам
всегда
мало
доз
(да)
We
always
need
more
doses
(yes)
Мы
хотим
так
хавать
твой
мозг
(да)
We
want
to
eat
your
brain
like
that
(yes)
Ядом
вискарь
запивает
big
boss
The
big
boss
washes
down
whiskey
with
poison
Золотым
дождём
смывает
твой
лоск
Golden
rain
washes
away
your
gloss
Вонзили
открывашку
в
твой
череп,
через
силу
(yeah,
yeah,
yeah)
We
stuck
the
opener
in
your
skull,
through
force
(yeah,
yeah,
yeah)
Тебя
кинем,
будто
крест
тень
на
твою
могилу
(yeah,
yeah,
yeah)
We'll
throw
you
like
a
cross
casts
a
shadow
on
your
grave
(yeah,
yeah,
yeah)
С
улыбкой
Санты,
взглядом
сектанта
(yeah,
yeah)
With
Santa's
smile,
a
sectarian's
gaze
(yeah,
yeah)
Вскрою
твой
мозг,
как
баночку
Фанты
(yeah)
I'll
crack
open
your
brain
like
a
can
of
Fanta
(yeah)
Гвоздём
к
голове
прибитого
банта
(yeah,
yeah)
With
a
nail
to
the
head
of
a
pinned
bow
(yeah,
yeah)
Вскрою
твой
мозг,
как
баночку
Фанты
(yeah)
I'll
crack
open
your
brain
like
a
can
of
Fanta
(yeah)
Фанты,
Фанты,
Фанты
Fanta,
Fanta,
Fanta
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: алексей алексеев, валентин суходольский, семён лёвин, ярослав колесников
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.