Текст и перевод песни XIN - Crush On You

Crush On You

Phố vắng ta chung đường về
Tí tách mưa rơi lê thê
Khẽ nép bên anh đê mê
Và ngỡ yêu thương gần kề

Thời gian trôi mà em vẫn luôn hồn nhiên
Vờ không biết gì
Mãi cứ thế khiến trái tim lã lơi

Sợ rằng mai này em vội mang niềm vui
Xa mãi nơi anh.
Thì đành thôi anh viết lời hát
Dành tặng cho em.

Oh no, baby i have a crush on you
Em làm anh mong nhớ từng ngày
Nhớ những phút giây mình ở bên, nhưng mà em nào đâu có hay
Nhớ ánh mắt, nhớ lắm đôi tay ngày nào
Nhớ những lúc muốn nói, sao chưa thành lời, i have a crush on you

Ta gặp nhau ở nơi chốn quen
Khi mà Đông nhường hơi ấm lại
Tay chạm tay một giây thế thôi
Mà đã ngỡ yêu thương gần kề

Thời gian trôi mà em vẫn luôn hồn nhiên
Vờ không biết gì
Mãi cứ thế khiến trái tim lã lơi

Sợ rằng mai này em vội mang niềm vui
Xa mãi nơi anh
Thì đành thôi anh viết lời hát
Dành tặng cho em

Oh no, baby i have a crush on you
Em làm anh mong nhớ từng ngày
Nhớ những phút giây mình ở bên, nhưng mà em nào đâu có hay
Nhớ ánh mắt, nhớ lắm đôi tay ngày nào
Nhớ những lúc muốn nói, sao chưa thành lời, i have a crush on you

Crush On You

Walking home together on an empty street,
Rain softly falling, a soothing beat.
I cuddle up close to you, feeling so sweet,
And imagine our love is about to be complete.

Time goes by, but I still act carefree,
Pretending not to know,
Keeping you clueless, making your heart grow.

I'm afraid that one day you'll rush off with joy,
Far away from me.
So I'll just write this song,
For you to see.

Oh no, baby, I have a crush on you,
You make me yearn for you every day.
I remember the moments we shared, but you don't feel the same way.
I remember your eyes, your hands, I miss them so,
I want to tell you, but the words won't come out, I have a crush on you.

We met in a familiar place,
When winter gave way to spring's embrace.
Our fingers touched for a moment, just a trace,
And I thought our love was within reach.

Time goes by, but I still act carefree,
Pretending not to know,
Keeping you clueless, making your heart grow.

I'm afraid that one day you'll rush off with joy,
Far away from me.
So I'll just write this song,
For you to see.

Oh no, baby, I have a crush on you,
You make me yearn for you every day.
I remember the moments we shared, but you don't feel the same way.
I remember your eyes, your hands, I miss them so,
I want to tell you, but the words won't come out, I have a crush on you.