Switch Off - XIUMIN перевод на французский

Switch Off

어지럽게 지나가는 발걸음 yeah
어딜 향해 난 가고 있을까? Mmm
눈부신 이 도시 위 우린 hmm
한켠의 여유도 없잖아

Everything's fine, feelin' alright
지난 시간은 놓아
I'm alright, gettin' a smile
힘을 빼 it's okay
Ooh 이런 게 필요했어
I just wanna feel like no pressure, oh
스치는 바람 잠시 멈춰서 느껴봐

알아도 난 몰라, 내버려둬
Mmm 날 막아도 가볍게 넘어
Oh, let's switch off, take it slow
조용히 머물러봐 지금, 이 순간

괜찮아 다, 모두 지나갈 거야 yeah
툭툭 털어 무거운 맘 내려놔 yeah
느껴봐 더 멋진 날 yeah
눈앞에 있어, 선명해 now

Everything's fine, feelin' alright
보이는 걸 믿어봐
I'm alright, gettin' a smile
힘을 빼 it's okay
Ooh 가까운 곳에 있어
I just wanna feel like no pressure, oh
물드는 밤 고갤 들고서 올려봐

알아도 난 몰라, 내버려둬
Mmm 날 막아도 가볍게 넘어
Oh, let's switch off, take it slow
조용히 머물러봐 지금, 이 순간

숨을 고르고서
I just wanna feel it, feel it, feel it
All I wanna get it, get it, get it, ooh-whoa
내 속도에 맞춰 가는 거야
Oh-yeah, let's get in, get in, we're on

너와 나 어깰 맞대고 걸어
Mmm 이 길 끝에 뭐가 있든지
Oh, let's switch off, take it slow
조용히 머물러봐 지금, 이 순간

Switch Off

Des pas précipités qui passent, yeah
Où est-ce que je vais, je me demande ? Mmm
Au-dessus de cette ville éblouissante, nous sommes hmm
Il n'y a pas de place pour la tranquillité, tu sais.

Tout va bien, je me sens bien
Laisse le passé derrière toi
Je me sens bien, un sourire apparaît
Relâche-toi, c'est okay
Ooh, c'est ce dont j'avais besoin
Je veux juste me sentir sans pression, oh
Une brise légère, arrête un instant et ressens-la

Je sais, mais je l'ignore, laisse faire
Mmm, même si on me bloque, je passe facilement
Oh, éteignons-nous, prenons le temps
Reste tranquille maintenant, à cet instant

Ce n'est rien, tout va passer, yeah
Secoue-toi, laisse tomber ce lourd fardeau, yeah
Ressens, un jour plus beau, yeah
Il est juste devant toi, clair maintenant

Tout va bien, je me sens bien
Crois ce que tu vois
Je me sens bien, un sourire apparaît
Relâche-toi, c'est okay
Ooh, c'est si proche
Je veux juste me sentir sans pression, oh
La nuit s'infiltre, lève la tête et regarde vers le haut

Je sais, mais je l'ignore, laisse faire
Mmm, même si on me bloque, je passe facilement
Oh, éteignons-nous, prenons le temps
Reste tranquille maintenant, à cet instant

Prends une profonde inspiration
Je veux juste le ressentir, le ressentir, le ressentir
Tout ce que je veux, c'est l'obtenir, l'obtenir, l'obtenir, ooh-whoa
Je vais à mon propre rythme
Oh-yeah, entre, entre, nous y sommes

Marchons côte à côte, toi et moi
Mmm, peu importe ce qui se trouve au bout de ce chemin
Oh, éteignons-nous, prenons le temps
Reste tranquille maintenant, à cet instant