WHEE! - XIUMIN перевод на французский

WHEE!

희미한 기억 속에 이끌리지 (hey)
알고 있어 위험한 paradise
그곳엔 없을 거란 말은 전부 lie (hey)
아무도 모르는 길 (한 가지)

힌트조차 없다면 (I miss you)
Uh, 다 새롭게 만들어 (I like it)
설레는 맘으로 제일 앞에 서겠어
(Hey) 네게 두 손을 내밀 테니

오직 여기 내 모든 것을 담아서 fly, fly, fly
Crash into you

Whee (oh, oh), 가장 행복한 이 순간 닿을 dream
멀어지지 마, 다시 외쳐 봐
Oh, whee (oh, oh), 계속 가다 보면 찾게 될 그 빛
이제 너를 만나, crash into you

소리가 멀리 퍼질 거야
한 번 더 whee, whee (hey), 우리 꿈
잡고 놓지 마, 이어지는 희망
그 속에 whee, whee (hey), crash into you

Yeah, 가끔씩 흔들려 어김없이
다 예상한 전개, I can't stop going on
어둠 속으로 날 끌어당기지
한 발 앞으로 나가 다 뿌리치면 돼

오직 하나 내 맘을 따라 날아가 high, high, high
Crash into you

Whee (oh, oh), 가장 행복한 이 순간 닿을 dream
멀어지지 마, 다시 외쳐 봐
Oh, whee (oh, oh), 계속 가다 보면 찾게 될 그 빛
이제 너를 만나, crash into you

모든 게 새로워질 세계로
쓰러질 듯 버티는 지금
난 괜찮아 마음속에 품은 의지
저 멀리 꿈을 향해 외쳐

Whee (oh, oh), 우리 약속들이 모여 닿은 dream
뛰어 들어가, 전부 느껴 봐
Oh, whee (oh, oh), 저기 보여 가장 반짝이는 빛
이제 너를 만나, crash into you

소리가 멀리 퍼질 거야 (oh, oh-oh)
한 번 더 whee, whee (hey), 우리 꿈
잡고 놓지 마, 이어지는 희망
그 속에 whee, whee (hey), crash into you

WHEE !

Dans les souvenirs flous, je suis attiré (hey)
Je sais que c'est un paradis dangereux
Tous ceux qui disent que ce n'est pas là, mentent (hey)
Un chemin que personne ne connaît (une seule voie)

Si même un indice me manque (I miss you)
Uh, je vais tout recommencer (I like it)
Avec un cœur palpitant, je me tiendrai au premier rang
(Hey) Je te tends les deux mains

Ici, je mets tout en moi et je m'envole, fly, fly, fly
Je me jette sur toi

Whee (oh, oh), en ce moment, le plus heureux, je touche à un rêve
Ne t'éloigne pas, crie encore une fois
Oh, whee (oh, oh), en continuant, tu trouveras cette lumière
Maintenant, je te rencontre, je me jette sur toi

Le son se répandra au loin
Encore une fois whee, whee (hey), notre rêve
Saisis-le et ne le lâche pas, l'espoir qui continue
Dans tout cela whee, whee (hey), je me jette sur toi

Yeah, parfois je vacille, inévitablement
Un développement que j'avais prévu, je ne peux pas m'arrêter d'avancer
Cela ne me tire pas dans l'obscurité
Fais juste un pas en avant et surmonte tout

Je vole en suivant mon cœur, high, high, high
Je me jette sur toi

Whee (oh, oh), en ce moment, le plus heureux, je touche à un rêve
Ne t'éloigne pas, crie encore une fois
Oh, whee (oh, oh), en continuant, tu trouveras cette lumière
Maintenant, je te rencontre, je me jette sur toi

Vers un monde où tout sera nouveau
Maintenant, je résiste, au bord de l'effondrement
Je vais bien, avec la volonté que j'ai gardée dans mon cœur
Crie vers mon rêve au loin

Whee (oh, oh), nos promesses se sont réunies pour toucher un rêve
Plonge dedans, ressens tout
Oh, whee (oh, oh), là, je vois la lumière la plus brillante
Maintenant, je te rencontre, je me jette sur toi

Le son se répandra au loin (oh, oh-oh)
Encore une fois whee, whee (hey), notre rêve
Saisis-le et ne le lâche pas, l'espoir qui continue
Dans tout cela whee, whee (hey), je me jette sur toi