XIX - Give Me Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XIX - Give Me Love




Give Me Love
Дай мне любовь
Give me love, give me hope
Дай мне любовь, дай мне надежду,
Give me mouth to mouth so I don′t choke
Дай мне дыхание, чтобы я не задохнулся.
Give me truth like we began
Дай мне правду, как в начале,
Get me up so I can go again
Подними меня, чтобы я мог идти дальше.
Show me rage show me hate pessimism you helped create
Покажи мне ярость, покажи мне ненависть, пессимизм, который ты помогла создать.
Dark rolls in across the sky
Тьма накатывает по небу,
Let me live as long as i'm high
Позволь мне жить, пока я в эйфории.
Numb it out, defining silence
Онемение, определяющее тишину,
Blindness nature senseless violence
Слепота природы, бессмысленное насилие.
Anything is better than this
Все лучше, чем это,
Carving out a layer of bliss
Вырезая слой блаженства.
Pound of flesh a kilo of pain
Фунт плоти, килограмм боли,
Burning flame inside my brain
Пылающее пламя в моем мозгу.
Sold my sold for a microphone
Продал свою душу за микрофон,
Wandering solo but never alone
Блуждаю один, но никогда не бываю одинок.
I have to mute my thoughts
Я должен заглушить свои мысли,
So the voices can′t hear
Чтобы голоса не могли слышать.
They won't stop telling me what to fear
Они не перестанут говорить мне, чего бояться.
Do you wanna have a turn for a while
Хочешь попробовать ненадолго?
Try walking in my shoes for a mile
Попробуй пройти милю в моих ботинках.
Lets see what you got see what you can do
Посмотрим, что у тебя есть, что ты можешь сделать.
Your not even close to what i've been through
Ты даже близко не представляешь, через что я прошел.
Anything is better than this
Все лучше, чем это,
Carving out a layer of bliss
Вырезая слой блаженства.
Pound of flesh a kilo of pain
Фунт плоти, килограмм боли,
Burning flame inside my brain
Пылающее пламя в моем мозгу.
Anything is better than this
Все лучше, чем это,
Carving out a layer of bliss
Вырезая слой блаженства.
Pound of flesh a kilo of pain
Фунт плоти, килограмм боли,
Burning flame inside my brain
Пылающее пламя в моем мозгу.





Авторы: Spencer Kirkwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.