XIX - Stance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни XIX - Stance




Stance
Stance
Stance
Stance
Stop talking with your mouth and
Arrête de parler avec ta bouche et
Start talking with your hands
Commence à parler avec tes mains
You say you wanna move but
Tu dis que tu veux bouger mais
You do not want to dance?
Tu ne veux pas danser ?
You got that kinda look I need to experience
Tu as ce genre de regard que j'ai besoin de vivre
I'll have no other chance
Je n'aurai pas d'autre chance
I need to act right here
J'ai besoin d'agir ici
Twenty bodies
Vingt corps
Drop like twenty bodies 'fore I dip
Je fais tomber vingt corps avant de partir
She said I have to keep it lifted if she coming to the crib
Elle a dit que je dois le garder levé si elle vient au bercail
The way she drop, a nigga fuck around and have a couple kids
La façon dont elle se laisse aller, un négro se fait foutre et a quelques enfants
But if she fucking for the toonie she gon' have to catch a blick
Mais si elle se fait foutre pour la toonie, elle devra attraper un blick
Six gang on no sucker shit
Six gang sur aucune merde de suceur
Leave her looking dumb as shit
Laisse-la paraître bête comme ça
Pussy got the grip enough to leave a nigga numb, yeah
La chatte a l'attrape assez pour laisser un négro engourdi, ouais
Gang on no sucker shit
Gang sur aucune merde de suceur
Lеave her looking dumb as shit
Laisse-la paraître bête comme ça
Pussy got the grip еnough to leave a nigga numb
La chatte a l'attrape assez pour laisser un négro engourdi
Calabasas on the map, tell the masses
Calabasas sur la carte, dis-le aux masses
Santa cruisin', yeah I skate, so I thrash it
Santa cruisin', ouais je skate, donc je le fracasse
I might lose it
Je pourrais le perdre
Take a trip, like some acid
Faire un voyage, comme de l'acide
On the next day, back on top like it ain't happened
Le lendemain, de retour au sommet comme si rien ne s'était passé
If she ring me up again
Si elle me rappelle
Asks if she can bring a friend
Me demande si elle peut amener une amie
They might keep me up all night
Elles pourraient me tenir éveillé toute la nuit
And if I make a hundred bands
Et si je fais cent bandes
Flip it make it back again
Retourne-le, fais-le revenir
All my niggas be alright
Tous mes négros iront bien
Stance
Stance
Stop talking with your mouth and
Arrête de parler avec ta bouche et
Start talking with your hands
Commence à parler avec tes mains
You say you wanna move but
Tu dis que tu veux bouger mais
You do not want to dance?
Tu ne veux pas danser ?
You got that kinda look I need to experience
Tu as ce genre de regard que j'ai besoin de vivre
I'll have no other chance
Je n'aurai pas d'autre chance
I need to act right here
J'ai besoin d'agir ici
Tell her throw it back like she want some
Dis-lui de le jeter en arrière comme si elle en voulait
I ain't even played a single concert
Je n'ai même pas joué un seul concert
Wanna meet the man, she a pornstar (porn?)
Veux rencontrer l'homme, elle est une star du porno (porno ?)
First she want smoke like a rockstar
D'abord elle veut fumer comme une rockstar
Fari, not free I'm sorry (sorry, what?)
Fari, pas gratuit, je suis désolé (désolé, quoi ?)
I'm finna bring my friends (my friends)
Je vais amener mes amis (mes amis)
Life of the party, uh
La vie de la fête, euh
Run this shit, it's Carti, bitch
Fais tourner cette merde, c'est Carti, salope
Mask on like it's Mardi Gras
Masque sur comme si c'était Mardi Gras
Your man got a rari, though
Ton homme a une rari, cependant
You love the way we look so lost
Tu aimes la façon dont on a l'air si perdu
I don't give a fuck, always chilling like a vacay
Je m'en fous, toujours chill comme des vacances
Dome from some nerdy girls, chrome, don't raise face
Dôme de quelques filles nerds, chrome, ne lève pas la face
Everybody in this fucking bitch, got a hot piece
Tout le monde dans cette putain de salope, a un morceau chaud
Walking 'round without one, you ain't fucking 'round and count three
Marcher sans un, tu ne t'amuses pas et comptes trois
Stance
Stance
Stop talking with your mouth and
Arrête de parler avec ta bouche et
Start talking with your hands
Commence à parler avec tes mains
You say you wanna move but
Tu dis que tu veux bouger mais
You do not want to dance?
Tu ne veux pas danser ?
You got that kinda' look I need to experience
Tu as ce genre de regard que j'ai besoin de vivre
I'll have no other chance
Je n'aurai pas d'autre chance
I need to act right here
J'ai besoin d'agir ici
Stance
Stance
Stop talking with your mouth and
Arrête de parler avec ta bouche et
Start talking with your hands
Commence à parler avec tes mains
You say you wanna move but
Tu dis que tu veux bouger mais
You do not want to dance?
Tu ne veux pas danser ?
You got that kinda' look I need to experience
Tu as ce genre de regard que j'ai besoin de vivre
I'll have no other chance
Je n'aurai pas d'autre chance
I need to act right here
J'ai besoin d'agir ici





Авторы: Alex Calderon, Kareem Patterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.