Текст и перевод песни XNOVA - Фиолетовый дождь

Фиолетовый дождь

Вот наступает новый понедельник -
Для нас это лишь повод для веселья.
Ведём себя, как гости в этом мире -
Тусовки на прокуренных квартирах.
Нас навсегда запомнят эти стены,
Как громко танцевали на столе мы.
И снова инстаграммный сторителлинг
Покажет всем, чего они хотели.
Твой взгляд - маяки,
Невероятен танец, каблуки;
Не хочешь спать ты вместе, намели
Не можем мы с тобой, но вопреки
Ныряем в звездопад
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы.
Может быть рискуешь, может быть танцуешь
Потеряла себя
Ярко так бликуешь, всех интересуешь
День ото дня
Может быть рискуешь, может быть танцуешь
Потеряла себя
Ярко так бликуешь, всех интересуешь
Ты, когда танцуешь ночью на тебе рисуют
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы.
Вот наступает новый понедельник -
Для нас это лишь повод для веселья.
И снова инстаграммный сторителлинг
Покажет всем, чего они хотели.
Твой взгляд - маяки,
Невероятен танец, каблуки;
Не хочешь спать ты вместе, намели
Не можем мы с тобой, но вопреки
Ныряем в звездопад
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, фиолетовый
Фиолетовый дождь, в нём где-то мы.

Purple Rain

Here comes another Monday -
For us, it's just an excuse to party.
We act like guests in this world -
Parties in smoky apartments.
These walls will remember us forever,
How we danced loudly on the table.
And again, Instagram storytelling
Will show everyone what they wanted.
Your eyes are lighthouses,
Your dance is incredible, your heels;
You don't want to sleep together, you намели
We can't do this with you, but in spite of
We dive into the starfall
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it.
Maybe you're taking a risk, maybe you're dancing
Lost yourself
You shine so brightly, you interest everyone
Day by day
Maybe you're taking a risk, maybe you're dancing
Lost yourself
You shine so brightly, you interest everyone
You, when you dance at night, they draw on you
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it.
Here comes another Monday -
For us, it's just an excuse to party.
And again, Instagram storytelling
Will show everyone what they wanted.
Your eyes are lighthouses,
Your dance is incredible, your heels;
You don't want to sleep together, you намели
We can't do this with you, but in spite of
We dive into the starfall
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, purple
Purple rain, where are we in it.