XO-IQ - What Love Is About (DaCapo Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XO-IQ - What Love Is About (DaCapo Remix)




What Love Is About (DaCapo Remix)
О чем эта любовь (DaCapo Remix)
They say you′ll know when it's true
Говорят, ты поймешь, когда это правда,
But what I′m feeling, it's just all so brand new
Но то, что я чувствую, так ново для меня.
They say you'll know when it′s right
Говорят, ты поймешь, когда это правильно,
But I′ve never been here before, I never tried
Но я никогда не была здесь раньше, никогда не пробовала.
I wanna know, wanna know
Я хочу знать, хочу знать,
What this love is about
О чем эта любовь.
I don't know what I′m feeling gotta figure it out
Я не знаю, что чувствую, должна разобраться.
I wanna know, gotta know
Я хочу знать, должна знать,
What all of this could lead to
К чему все это может привести.
Am I really falling for you
Неужели я влюбляюсь в тебя?
Falling for you
Влюбляюсь в тебя,
Falling for you
Влюбляюсь в тебя.
You say you wanna be friends
Ты говоришь, что хочешь быть друзьями,
We play it cool but it's so hard to pretend
Мы притворяемся спокойными, но так сложно притворяться.
Deep down I think we both know
В глубине души, думаю, мы оба знаем,
You and I, what we have could somehow
Ты и я, то, что у нас есть, может каким-то образом
Continue to grow
Продолжать расти.
I wanna know, wanna know
Я хочу знать, хочу знать,
What this love is about
О чем эта любовь.
I don′t know what I'm feeling gotta figure it out
Я не знаю, что чувствую, должна разобраться.
I wanna know, gotta know
Я хочу знать, должна знать,
What all of this could lead to
К чему все это может привести.
Am I really falling for you
Неужели я влюбляюсь в тебя?
Not a day goes by
Не проходит ни дня,
Without me thinking about you and your sweet smile
Чтобы я не думала о тебе и твоей милой улыбке.
Could we one day be (could we be)
Могли бы мы однажды быть (могли бы мы быть)
Together?
Вместе?
I wanna know, wanna know
Я хочу знать, хочу знать,
What this love is about
О чем эта любовь.
I don′t know what I'm feeling gotta figure it out
Я не знаю, что чувствую, должна разобраться.
I wanna know, gotta know
Я хочу знать, должна знать,
What all of this could lead to
К чему все это может привести.
Am I really falling for you
Неужели я влюбляюсь в тебя?
Falling for you
Влюбляюсь в тебя,
Falling for you
Влюбляюсь в тебя.
I gotta know, gotta know
Я должна знать, должна знать,
Am I really falling for you
Неужели я влюбляюсь в тебя?





Авторы: Ronny Svendsen, Thomas Lynch, Alex Karlsson, Anne Wik, Nermin Harambasic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.