XO Purp - Waiting2die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XO Purp - Waiting2die




Waiting2die
Жду смерти
I feel so sick, I feel so bad
Мне так плохо, мне так хреново,
Every morning I wake up and I'm so sad
Каждое утро я просыпаюсь, и мне так грустно.
And I'm thinking 'bout all the fun times we've had
И я думаю обо всех тех веселых временах, что у нас были,
And I'm losing my mind, I'm going mad
И я схожу с ума, я схожу с ума.
I feel so sick, I feel so bad
Мне так плохо, мне так хреново,
Every morning I wake up and I'm so sad
Каждое утро я просыпаюсь, и мне так грустно.
And I'm thinking 'bout all the fun times we've had
И я думаю обо всех тех веселых временах, что у нас были,
And I'm losing my mind, I'm going mad
И я схожу с ума, я схожу с ума.
My stomach hurts, my head hurts
У меня болит живот, у меня болит голова,
And I don't know why I feel the worst
И я не знаю, почему я чувствую себя хуже всего.
I'm dying out, I don't rehearse
Я умираю, я не репетирую,
I'm crying now I'm in a hearse
Я плачу сейчас, я в катафалке.
I just popped a pill and I'm waiting to die
Я только что принял таблетку и жду смерти,
I didn't OD and I don't know why
Я не умер от передозировки, и я не знаю почему.
Sitting in the bed, all I do is cry
Сижу в кровати, только и делаю, что плачу,
I wanna be dead and I don't know why
Я хочу быть мертвым, и я не знаю почему.
I just popped a pill and I'm waiting to die
Я только что принял таблетку и жду смерти,
I didn't OD and I don't know why
Я не умер от передозировки, и я не знаю почему.
Sitting in the bed, all I do is cry
Сижу в кровати, только и делаю, что плачу,
I wanna be dead and I don't know why
Я хочу быть мертвым, и я не знаю почему.
Can't get one break, I feel so terrible
Не могу получить передышку, мне так ужасно,
And the pain I feel is unbearable
И боль, которую я чувствую, невыносима.
No free time to do anything
Нет свободного времени, чтобы что-либо делать,
I wanna write songs and I wanna sing
Я хочу писать песни, и я хочу петь.
My anxiety and stress comes out at night
Моя тревога и стресс выходят ночью,
Pull up on him if he wanna fight
Подъезжай к нему, если он хочет драться.
I'm feeling good, feeling quite alright
Я чувствую себя хорошо, чувствую себя вполне нормально,
But there's something wrong and I just might
Но что-то не так, и я просто могу.
I can't breathe, I feel sick
Я не могу дышать, мне плохо,
And my heart is racing, used to it (Yuh)
И мое сердце бешено колотится, я привык к этому (Ага).
Losing my mind, I'm an idiot
Теряю рассудок, я идиот.
You're wasting my time
Ты тратишь мое время.
You're a piece of shit
Ты - кусок дерьма.
I just popped a pill and I'm waiting to die
Я только что принял таблетку и жду смерти,
I didn't OD and I don't know why
Я не умер от передозировки, и я не знаю почему.
Sitting in the bed, all I do is cry
Сижу в кровати, только и делаю, что плачу,
I wanna be dead and I don't know why
Я хочу быть мертвым, и я не знаю почему.
I just popped a pill and I'm waiting to die
Я только что принял таблетку и жду смерти,
I didn't OD and I don't know why
Я не умер от передозировки, и я не знаю почему.
Sitting in the bed, all I do is cry
Сижу в кровати, только и делаю, что плачу,
I wanna be dead and I don't know why
Я хочу быть мертвым, и я не знаю почему.
Pop a pill and I'm waiting to die
Принял таблетку и жду смерти,
O-o-OD and I don't know why
Пе-пе-передоз, и я не знаю почему.
Si-si-sitting in the bed, all I do is cry
Си-си-сижу в кровати, только и делаю, что плачу,
Wa-wa-wanna be dead and I don't know why-y
Хо-хо-хочу быть мертвым, и я не знаю по-по-почему.





Авторы: Dylan Paterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.