Let Go - XORAINZZ перевод на немецкий

Let Go

(But baby it's just me and you tonight
We can take it slowly
You know I don't wanna fight
Yeah I know they phony
Let me give you some advice
Let go
Let go)
Ran away to another life
Say they want the old me
Catch me on the other side
Yeah that shit get lonely
Shawty you gon' be alright
I know
I know
But baby it's just me and you tonight
We can take it slowly
You know I don't wanna fight
Yeah I know they phony
Let me give you some advice
Let go
Let go (Let go)

I don't need nobody else
Used to associate
I do better by myself
Now they tell me that I changed
And I tell 'em oh well
Ain't nothin to me
I can tell that bond is fake
And so I'm takin' my leave
Some day I'll find inspiration
Right now
I'm just floatin' round in the
Spaceship
Right now
My songs prolly all on ya playlist
But I'm down
So everyday I be feelin' nameless
Yeah
Regardless feelin' like I'm a Martian
Me and shawty we sparkin'
Lookin' at the sky
Baby look how the stars hit
Even when it's the darkest
Still I feel like a target
Out in the moonlight (Yeah)
I know
Yeah I know
Emotions are hollow
High but we're so low

(But baby it's just me and you tonight
We can take it slowly
You know I don't wanna fight
Yeah I know they phony
Let me give you some advice
Let go)
Ran away to another life
Say they want the old me
Catch me on the other side
Yeah that shit get lonely
Shawty you gon' be alright
I know
I know
But baby it's just me and you tonight
We can take it slowly
You know I don't wanna fight
Yeah I know they phony
Let me give you some advice
Let go
Let go (Let go)

Lass Los

(Aber Baby, es sind nur wir beide heute Nacht
Wir können es langsam angehen lassen
Du weißt, ich will nicht streiten
Ja, ich weiß, sie sind falsch
Lass mich dir einen Rat geben
Lass los
Lass los)
Bin in ein anderes Leben gerannt
Sie sagen, sie wollen den alten mich
Triff mich auf der anderen Seite
Ja, das wird einsam
Kleine, du wirst okay sein
Ich weiß
Ich weiß
Aber Baby, es sind nur wir beide heute Nacht
Wir können es langsam angehen lassen
Du weißt, ich will nicht streiten
Ja, ich weiß, sie sind falsch
Lass mich dir einen Rat geben
Lass los
Lass los (Lass los)

Ich brauche niemand anderen
Früher habe ich mich verbunden gefühlt
Mir geht es besser allein
Jetzt sagen sie mir, dass ich mich verändert habe
Und ich sage ihnen, na ja
Ist mir egal
Ich kann erkennen, dass diese Bindung falsch ist
Und deshalb gehe ich
Eines Tages werde ich Inspiration finden
Im Moment
schwebe ich nur herum im
Raumschiff
Im Moment
sind meine Songs wahrscheinlich alle auf deiner Playlist
Aber ich bin down
Also fühle ich mich jeden Tag namenlos
Ja
Trotzdem fühle ich mich wie ein Marsmensch
Ich und meine Kleine, wir funken
Schauen in den Himmel
Baby, schau, wie die Sterne treffen
Auch wenn es am dunkelsten ist
Fühle ich mich immer noch wie ein Ziel
Draußen im Mondlicht (Ja)
Ich weiß
Ja, ich weiß
Emotionen sind hohl
High, aber wir sind so tief

(Aber Baby, es sind nur wir beide heute Nacht
Wir können es langsam angehen lassen
Du weißt, ich will nicht streiten
Ja, ich weiß, sie sind falsch
Lass mich dir einen Rat geben
Lass los)
Bin in ein anderes Leben gerannt
Sie sagen, sie wollen den alten mich
Triff mich auf der anderen Seite
Ja, das wird einsam
Kleine, du wirst okay sein
Ich weiß
Ich weiß
Aber Baby, es sind nur wir beide heute Nacht
Wir können es langsam angehen lassen
Du weißt, ich will nicht streiten
Ja, ich weiß, sie sind unecht
Lass mich dir einen Rat geben
Lass los
Lass los (Lass los)