XOVOX - Medusa - перевод песни на русский

Текст и перевод песни XOVOX - Medusa




Uh uh,
Ух-ух,
Uh uh uh uh.
Ух-ух, ух-ух.
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces por ti todo dejé
Сколько раз я всё бросал ради тебя
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves.
А ты не видишь.
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces me llamaste bebé,
Сколько раз называла меня любимым,
Cuantas veces por ti todo dejé,
Сколько раз я всё бросал ради тебя,
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves
А ты не видишь
Yo no lo
Не знаю
Oh ah.
Ох-ах.
Para mi,
Для меня,
Todo esto llegó a su fin
Всё это кончилось
Quisiste atraparme,
Ты хотела меня поймать,
Pero no nos sirve a ninguna parte
Но нам это ни к чему
No se,
Не знаю,
No se que hacer sin ti
Не знаю, что делать без тебя
Solo queda seguir
Остаётся только продолжать
Oh ah ah ah ah.
Ох-ах-ах-ах.
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces por ti todo dejé
Сколько раз я всё бросал ради тебя
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves
А ты не видишь
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces me llamaste bebé,
Сколько раз называла меня любимым,
Cuantas veces por ti todo dejé,
Сколько раз я всё бросал ради тебя,
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves
А ты не видишь
Yo no lo
Не знаю
Oh ah.
Ох-ах.
Ya te lo advertí
Я тебя предупредил
Oportunidades te
Был шанс
Tu ya sabes porque eres así
Ты сама виновата в том, что такая
Eres medusa pero de civil
Формально ты вполне, а на деле - горгона
Y es que todos te quieren probar
Все тебя хотят попробовать
Lo que no saben es que hoy
Не знают, что ты сегодня
No los vas a dejar
Не дашь им ничего
Te doy un consejo no te ilusiones
Советую не строить иллюзий
Ella es experta en romper corazones
Она умело разбивает сердца всех
Sácala a pasear pero no presiones
Погуляй с ней, но не настаивай
Porque así no funciona,
Потому что так не получится,
Así no funciona.
Так не получится.
Dije que no te ilusiones,
Сказал же, не строй иллюзий,
Es experta en romper corazones
Она умеет разбивать сердца всех
Sácala a pasear pero no presiones
Погуляй с ней, но не настаивай
Porque así no funciona...
Потому что так не получится...
Eh.
Эх.
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces por ti todo dejé
Сколько раз я всё бросал ради тебя
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves.
А ты не видишь.
Cuantas veces me mentiste mujer,
Сколько раз ты мне лгала, женщина,
Cuantas veces me llamaste bebé,
Сколько раз называла меня любимым,
Cuantas veces por ti todo dejé,
Сколько раз я всё бросал ради тебя,
Yo no lo sé,
Не знаю,
Y tu no lo ves
А ты не видишь
Yo no lo
Не знаю
Oh ah.
Ох-ах.
Yo no lo sé,
Не знаю,
Oh ah.
Ох-ах.






Авторы: Ricardo Daniel Garcia Araya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.