XP8 - Flatline - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XP8 - Flatline




Flatline
На грани
Life support is falling
Система жизнеобеспечения отказывает,
Ground control isn't calling
Земля не вызывает,
Time is passing slowing down
Время замедляет ход,
Oxygen is running out
Кислород на исходе.
Sirens sound a warning
Сирены воют предостерегая,
So clear this morning
Так ясно этим утром,
Batteries about to die
Батареи вот-вот сядут,
So blue the sky
Таким голубым было небо.
Flying high no way down
Высокий полет, пути назад нет,
The stars my crown
Звезды - моя корона,
My life machine
Моя машина жизни,
My glory obscene
Моя непристойная слава.
All I see is open sky
Все, что я вижу - открытое небо,
All I need is why
Все, что мне нужно - это "почему",
Diagnosis deception
Диагноз - обман,
It screams rejection
Он кричит об отказе.
My lights they flicker
Мои огни мерцают,
Descent is quicker
Падение стремительнее,
Destiny is coming down
Судьба приближается,
No chance to turn around
Нет шанса развернуться.
Controls no response
Управление не отвечает,
See me just once
Увидеть бы тебя только раз,
White light in my face
Белый свет в лицо,
Impact my embrace
Удар - мое принятие.
Flashing light
Вспышка света.
Heart beat getting faster
Сердце бьется чаще,
Cold fear is my master
Холодный страх - мой хозяин,
Cold sweat kills my time
Холодный пот убивает время,
All my readings flatline
Все мои показатели на нуле.
Flat-line!
На грани!





Авторы: Marco Visconti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.