John Jenin - XPDCперевод на русский




John Jenin
Джон Джанин
Angan mat jenin panjat pokok kelapa
Мечтал Джанен залезть на кокосовую пальму
Angan nak kawin dengan puteri raja
Мечтал жениться на принцессе царской
Puteri raja
Принцессе царской
Puteri raja
Принцессе царской
Kelapa di petik kelapa muda
Сорвали кокос, ещё зелёный
Jatuh ke bawah badan putus dua
Упал вниз и тело разорвано
Terputus dua
Разорвано
Terputus dua
Разорвано
Kalau berleka berangan angan saja
Если лениться, мечтать лишь впустую
Jadi mat jenin sampai bila bila
Так и будешь Джаненом всегда
Sampai bila bila
Всегда и вечно
Sampai bila bila
Всегда и вечно
Hey Hey Hey kalau yang miskin
Эй, эй, эй, если ты бедняк
Hey Hey Hey nak jadi kaya
Эй, эй, эй, хочешь стать богачом
Hey Hey Hey baiklah beli
Эй, эй, эй, лучше купи
Hey Hey Hey roti dan kaya
Эй, эй, эй, хлеб с вареньем
Hey Hey Hey kalau yang gonjeng
Эй, эй, эй, если ты чудной
Hey Hey Hey semacam rupa
Эй, эй, эй, странный совсем
Hey Hey Hey buat apa pening
Эй, эй, эй, голову не морочь
Hey Hey Hey serba tak kena
Эй, эй, эй, всё не так
Kalau belacan dengan mentega mana nak sama rasa
Сравнишь ли вкус креветочной пасты и масла?
Jangan berangan berangan kita sekarang zaman kerja
Не мечтай сейчас работа важна
Angan angan tinggi nak jadi kaya tapi sekolah hanya darjah dua
Мечтаешь разбогатеть, но окончил лишь два класса
Darjah dua
Всего два
Darjah dua
Всего два
Kalau nak kaya jadi kaya raya pinang anak presiden amerika
Чтобы разбогатеть, женись на дочке президента Америки
Presiden amerika
Президента Америки
Presiden amerika
Президента Америки
Hey Hey Hey kalau nak kaya
Эй, эй, эй, хочешь богатства?
Hey Hey Hey berangan saja
Эй, эй, эй, просто мечтай
Hey Hey Hey jadi mat jenin
Эй, эй, эй, будешь Джаненом
Hey Hey Hey sampai bila bila
Эй, эй, эй, вечно и всю жизнь
Hey Hey Hey kalau yang miskin
Эй, эй, эй, если ты бедняк
Hey Hey Hey nak jadi kaya
Эй, эй, эй, хочешь стать богачом
Hey Hey Hey baiklah beli
Эй, эй, эй, лучше купи
Hey Hey Hey roti dan kaya
Эй, эй, эй, хлеб с вареньем
Kalau belacan dengan mentega mana nak sama rasa
Сравнишь ли вкус креветочной пасты и масла?
Jangan berangan berangan kita sekarang zaman kerja
Не мечтай сейчас работа важна
Hey Hey Hey kalau yang miskin
Эй, эй, эй, если ты бедняк
Hey Hey Hey nak jadi kaya
Эй, эй, эй, хочешь стать богачом
Hey Hey Hey baiklah beli
Эй, эй, эй, лучше купи
Hey Hey Hey roti dan kaya
Эй, эй, эй, хлеб с вареньем
Hey Hey Hey kalau yang gonjeng
Эй, эй, эй, если ты чудной
Hey Hey Hey semacam rupa
Эй, эй, эй, странный совсем
Hey Hey Hey buat apa pening
Эй, эй, эй, голову не морочь
Hey Hey Hey serba tak kena
Эй, эй, эй, всё не так
Hey Hey Hey kalau nak kaya
Эй, эй, эй, хочешь богатства?
Hey Hey Hey berangan saja
Эй, эй, эй, просто мечтай
Hey Hey Hey jadi mat jenin
Эй, эй, эй, будешь Джаненом
Hey Hey Hey sampai bila bila
Эй, эй, эй, вечно и всю жизнь
Hey Hey Hey kalau yang miskin
Эй, эй, эй, если ты бедняк
Hey Hey Hey nak jadi kaya
Эй, эй, эй, хочешь стать богачом
Hey Hey Hey baiklah beli
Эй, эй, эй, лучше купи
Hey Hey Hey roti dan kaya
Эй, эй, эй, хлеб с вареньем





Авторы: Js Kevin

XPDC - Kita Peng-Yu
Альбом Kita Peng-Yu
дата релиза
19-12-1994


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.