Kaca - XPDCперевод на английский




Kaca
Glass
Rantau yang luas ini
This vast expanse of land
Mana cintanya berada
Where does my love reside?
Di hujung lebuhraya yang ku cari
I search for you at the end of this highway, my dear.
Gelabah di sini
Restless, I am here.
Menjelang waktu ketika
As the time approaches when
Ketikanya.
The moment arrives.
Lebuh gelora samudera
A turbulent ocean highway,
Luas rindu yang jadi gelabah
A vast longing that makes me restless.
Membakar rasa hanyutkan jiwa
Burning desire, sweeping my soul away.
Sendiri nanti binasa
Alone, I'll perish.
Menjelang waktu ketika
As the time approaches when
Ketikanya.
The moment arrives.
Cinta sesekali menghalang
Love sometimes obstructs,
Cinta yang kaca menitis
Love like glass, dripping.
Jiwa raga yang tak terbatas
A boundless soul and body.
Luka yang tiada terubat
Wounds that cannot be healed.
(meniti gelora yang hilang, datang gerimis.)
(Navigating lost storms, a drizzle arrives.)
Kaca gerimis.
Glass drizzle.
Kaca gerimis oohhh... kaca menghiris.
Glass drizzle oohhh... glass cuts.
Kaca gerimis.kaca menghiris.
Glass drizzle. glass cuts.
Kaca gerimis oohh.kaca menghiris.
Glass drizzle oohh. glass cuts.
Kaca gerimis gerimis gerimis.
Glass drizzle drizzle drizzle.
Kaca menghiris.
Glass cuts.





Авторы: Zdenko Runjic, Jaksa Fiamengo

XPDC - Rockerena
Альбом Rockerena
дата релиза
27-03-2006


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.