Текст и перевод песни Xpert - CHECKDERD

CHECKDERD

Təklik aydınlığa xidmət etmirsə, əbəsdir
Tutdum nəfəsimi, ciyərlərim səsini kəsdi
Hər kəsin dərdi özünə bir dəvədir
Min o dəvənin boynun tut
Qorxma bu sənin oyunundur

Çək çək dərd (Çək-çək dəəərd.)
Çək çək dərd (Çək-çək dəəərd.)
Çək çək dərd (Çək-çək dəəərd.)
Çək çək dərd (dəəərd.)

Bəsdir daha, çəkdin dərd (dəəərd.)
Bəsdir daha, çəkdin dərd (dəəərd.)
Bəsdir daha, çəkdin dərd (dəəərd.)
Bəsdir daha, çəkdin

Ayıqla pirinçin daşını, qumla asan oyun olmur
Sən də sevmirsən asanı
Qırdırdın və
Öldürdün və
Götün var indi saxla zamanı
Tutanda həyatın çəmini çıxırsan çənindən
Boşdur kəlimən
Danışmaq gördüyünün haqqını vermir
Sən qanını soyut və sərinlən

Hamımız eyni dünyada kölə
Hamımız eyni dairədə dövrə
Hamımız eyni bir evdə qoca
Hamımız bir oyuncağa görə
Hamımız gözü yaşlı bir uşaq
Hamımız axtarır isti qucaq
Sonda hamımıza soyuq otaq
Sonda hamımıza çatacaq vaxt

Hamımız eyni dünyada ailə
Hamımız eyni səmada günəş
Hamımız eyni çəməndə görüş
Hamımızın yanağında gülüş

Bəlkə bu oyunun sounda bir işıq
Bir işıq var
O da sənsən
O da sənsən
O da sən!
Hər kəsənin dərdi özünə bir dəvədir!

ПРОВЕРЬ БОЛЬ

Если одиночество не служит просветлению, оно бессмысленно
Затаил дыхание, лёгкие замолчали
У каждого своя боль, как верблюд
Возьми этого верблюда за узду
Не бойся, это твоя игра

Терпи боль (Терпи-терпиии боль.)
Терпи боль (Терпи-терпиии боль.)
Терпи боль (Терпи-терпиии боль.)
Терпи боль (боооль.)

Хватит уже, ты вытерпел боль (боооль.)
Хватит уже, ты вытерпел боль (боооль.)
Хватит уже, ты вытерпел боль (боооль.)
Хватит уже, ты вытерпел

Отдели рис от камней, с песком легко не бывает
Ты ведь не любишь лёгких путей
Ты разрушила и
Ты убила и
Хватит у тебя смелости остановить время
Когда хватаешь жизнь, вырываешь её из своих зубов
Твои слова пусты
Говорить - не значит передать увиденное
Остуди свою кровь и успокойся

Мы все рабы в одном мире
Мы все кружимся в одном круге
Мы все стареем в одном доме
Мы все из-за одной игрушки
Мы все дети со слезами на глазах
Мы все ищем тёплые объятия
В конце нас всех ждёт холодная комната
В конце для всех нас придёт время

Мы все одна семья в одном мире
Мы все под одним солнцем на одном небе
Мы все встречаемся на одном лугу
У всех нас улыбка на лице

Может быть, в звуке этой игры есть свет
Есть свет
И это ты
И это ты
И это ты!
У каждого своя боль, как верблюд!