XTRIXSTEX - Gone Be Never - перевод текста песни на французский

Gone Be Never - XTRIXSTEXперевод на французский




Gone Be Never
Plus Jamais
Awwuh
Awwuh
Awwuhhh
Awwuhhh
Awhuhh-aughhh
Awhuhh-aughhh
Awwuhhh-hhh
Awwuhhh-hhh
Huhhh-ughhh
Huhhh-ughhh
Awhuhh-aughhh
Awhuhh-aughhh
Oh now
Oh maintenant
Oh, how
Oh, comment
He had better not
Il a intérêt à ne pas
If he a friend, then he ain't an offender
S'il est un ami, alors ce n'est pas un agresseur
If anything, I know I'll be deep end
Au pire, je sais que je serai au fond du trou
I'd be deep in
J'y serais profondément
Ohhh-wuhhh-uhhh
Ohhh-wuhhh-uhhh
Woah, he's even
Woah, il est même
A bit of it's "Even" if
Un peu de ça, c'est "Même" si
Anythin'
Quoi que ce soit
I'm sure he's keeping me safe
Je suis sûr qu'il me protège
Keeping me effin' with the bro's
Qu'il me laisse traîner avec les potes
No deep-end ain't f-f-f-fun
Pas de fond du trou, c'est pas d-d-d-drôle
But deep end, ain't f-f-f-fun
Mais le fond du trou, c'est pas d-d-d-drôle
Deep-end, ain't f-f-f-fun
Le fond du trou, c'est pas d-d-d-drôle
Even when It's a lot
Même quand c'est beaucoup
Oh, how I woke like
Oh, comment je me suis réveillé genre
Who the fuck you think you being
Pour qui tu te prends ?
Who even gives a fuck
Qui s'en fout, même
(Mega-ega-ega-Flex)
(Méga-éga-éga-Flex)
Ohhh, ahhh
Ohhh, ahhh
Ahhh-ahhh
Ahhh-ahhh
Ahhh, not
Ahhh, pas
Even the position to fuck it up
Même la position pour tout gâcher
Wide awake we
Bien réveillés, nous
Still wanna beg "be switch'd off" huh
On veut toujours supplier "d'être éteints" hein
Like, who
Genre, qui
(Mega-ega-ega-ega-tech)
(Méga-éga-éga-éga-tech)
He, himself
Lui, lui-même
Him, is selfish,
Lui, est égoïste,
So evil, for one
Tellement mauvais, pour un
Have my attention
Avoir mon attention
It's for the night
C'est pour la nuit
Heart-Loosening
Détachement du cœur
Hi, Darlin'
Salut, chérie
Care-bowing
Je m'incline
I'm, a fighter's, like
Je suis, un combattant, genre
How many, like 'That', errr
Combien, comme 'Ça', euh
Fuck that, hah
Merde, hah
So who's left, ehhh
Alors qui reste, euh
I'm needed "in 'is, 'an 'at",
On a besoin de moi "dans 'ci, 'dans 'ça",
Needed in this
Besoin de moi ici
Needed in "there", for a brief
Besoin de moi "là", pour un bref instant
An' I'm sat, an I'm like
Et je suis assis, et je suis genre
(Yeah, let's keep it quiet, buh-chill)
(Ouais, restons discrets, buh-chill)
Heart
Cœur
Loosening
Détachement
Uhhh-uhhh
Uhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhhh
Uhhhhh-uhhhh
Even if they knock
Même s'ils frappent
Oh, how I woke like
Oh, comment je me suis réveillé genre
Who the fuck you think you seeing
Qui crois-tu voir
Who even gives a fuck,
Qui s'en fout, même,
Course, they could
Bien sûr, ils pourraient
(Forget, forget, forget, forget-forget)
(Oublie, oublie, oublie, oublie-oublie)
Uhhh-uhhh
Uhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhhh
Uhhhhh-uhhhh
Ohhh-oh
Ohhh-oh
Oh-woah
Oh-woah
Uh-woahhh
Uh-woahhh
Oh aww, jeeze
Oh aww, mince
Uh-whoa
Uh-whoa
Oh-whoa
Oh-whoa
Woahhh-uhh
Woahhh-uhh
Ohhh-woah
Ohhh-woah
Uhhh-woahhh
Uhhh-woahhh
"Your fired", wire'd
"T'es viré", câblé
But no bullshit
Mais pas de conneries
Might aswell "fry" this bitch
Autant "griller" cette salope
Like, ayeee-yeahhh
Genre, ayeee-yeahhh
I know I'm a lil' bit like S8'n that, haha
Je sais que je suis un peu comme S8 en ce moment, haha
Oh, ohhh I know
Oh, ohhh je sais
Oh, I know
Oh, je sais
I'm boastin' up my rap
Je me vante de mon rap
Most shit, is how it had
La plupart des merdes, c'est comme ça que c'était
Uhhh-uhhh
Uhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhhh
Uhhhhh-uhhhh
Even if they knock
Même s'ils frappent
Wide awake, we see that shit
Bien réveillés, on voit ça
Who the fuck you think you being
Pour qui tu te prends
Course, they could
Bien sûr, ils pourraient
(Forget, forget, forget, go-fetch)
(Oublie, oublie, oublie, va-chercher)
Uhhh-uhhh
Uhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhhh
Uhhhhh-uhhhh
Even if they knock
Même s'ils frappent
Wide awake
Bien réveillé
Who the fuck you think you being
Pour qui tu te prends
Course, they could
Bien sûr, ils pourraient
(Forget, forget, forget, go-fetch)
(Oublie, oublie, oublie, va-chercher)
Uhhh-uhhh
Uhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhh
Uhhhhh-uhhh
Hmmm-mhmmm
Hmmm-mhmmm
Not-not-not
Pas-pas-pas
Not even a bit
Pas même un peu
Not even a bit
Pas même un peu
Hmmm-mmm
Hmmm-mmm





Авторы: J-lee Triste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.