Текст и перевод песни XTV - Девочка-бездна
Девочка-бездна
Abyssal Girl
Ты
- девочка-бездна,
и
You
- abyssal
girl
and
И
вся
твоя
любовь
- яд,
я
And
all
your
love
- poison,
I
Я
поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Хоть
ещё,
хоть
ещё,
хоть
один
раз
Even
more,
even
more,
even
one
more
time
Ты
- девочка-бездна,
и
You
- abyssal
girl
and
И
вся
твоя
любовь
- яд,
я
And
all
your
love
- poison,
I
Я
поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Хоть
ещё,
хоть
ещё,
хоть
один
раз
Even
more,
even
more,
even
one
more
time
Девочка,
ты
100%
бездна
Girl,
you're
100%
abyss
Без
тебя
ужасен
весь
мир,
честно
Without
you,
the
whole
world
is
terrible,
honestly
Беспринципно
режешь
лезвием
ты
нервы
мне
до
скрежета
Ruthlessly
you
cut
my
nerves
with
a
blade
till
it
grates
Да
хоть
всего
изрежь,
но
лишь
бы
вечером
была
ты
без
одежды
Even
cut
me
all
over,
but
just
be
without
clothes
in
the
evening
Судеб
параллели
лень
измерить:
нет
пересечений
Parallel
lines
of
destinies
are
too
lazy
to
measure:
no
intersections
Все
другие
- лишь
Т9.
Бэйбочки
- автозамена
All
others
are
just
T9.
Babes
- autocorrect
Понедельник
сверлит
дрелью,
я
не
знаю,
что
мне
делать
Monday
drills
with
a
drill,
I
don't
know
what
to
do
Пальцы
сами
тебе
пишут,
пропустил
и
вышел
выше
My
fingers
type
to
you
by
themselves,
I
skipped
and
went
higher
Мы
разные
по
гороскопам
(по
гороскопам)
We
are
different
according
to
horoscopes
(according
to
horoscopes)
Мне
говорят,
что
нету
толка
(нет-нет)
I
am
told
that
it's
useless
(no-no)
Вноси
ты
хоть
везде
в
блэклист
Even
add
you
to
the
blacklist
everywhere
Но
буду
выдыхать
я
твоё
имя
дымом
в
леденящий
воздух
But
I'll
breathe
out
your
name
through
smoke
into
the
icy
air
Ты
- девочка-бездна,
и
You
- abyssal
girl
and
И
вся
твоя
любовь
- яд,
я
And
all
your
love
- poison,
I
Я
поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Хоть
ещё,
хоть
ещё,
хоть
один
раз
Even
more,
even
more,
even
one
more
time
Девочка-бездна
Abyssal
girl
Вся
твоя
любовь
- яд
All
your
love
- poison
Поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Лайк-лайк-ла-ла-лайк-тайм
Like-like-la-la-like-time
Бесит
Инстаграм.
Тело
просит
летать
Instagram
pisses
me
off.
The
body
asks
to
fly
Листай,
как
по
слайдам
скоротечно
пробегает
my
life
Leaf
through,
as
through
slides,
my
life
quickly
passes
Лишь
твое
лицо
мне
пересматривать,
по-прежнему,
в
кайф
Only
your
face
is
still
nice
to
review
Жизнь
на
до
и
после,
небо
- поровну
Life
before
and
after,
the
sky
- equally
Мы
порознь?
Поспорил
бы
Are
we
apart?
I
would
argue
И
в
городе
дорог
твою
нашел
я
And
in
the
city
of
roads
I
found
yours
Ведь
поверь,
я
весь,
до
каждой
клетки
Because
believe
me,
I'm
all,
every
cell
Весь
здесь.
Сбил
спесь.
Норд-вест
I'm
all
here.
I
lost
arrogance.
The
north-west
Ты
в
топе
списка
запрещенных
веществ
You
are
at
the
top
of
the
list
of
prohibited
substances
Мы
в
режиме
slow-mo
(тщ-тщ-тщ)
We
are
in
slow-mo
mode
(quiet-quiet-quiet-quiet)
Мы
нигде
и
никто
(никто)
We
are
nowhere
and
nobody
(nobody)
Любовь
видно
насквозь
Love
is
visible
through
and
through
Джинсы
на
полу,
бокал
в
руке
и
голая
ты
Jeans
on
the
floor,
a
glass
in
your
hand
and
you
naked
Ты
- девочка-бездна,
и
You
- abyssal
girl
and
И
вся
твоя
любовь
- яд,
я
And
all
your
love
- poison,
I
Я
поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Хоть
ещё,
хоть
ещё,
хоть
один
раз
Even
more,
even
more,
even
one
more
time
Девочка-бездна
Abyssal
girl
Вся
твоя
любовь
- яд
All
your
love
- poison
Поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Девочка-бездна
Abyssal
girl
Вся
твоя
любовь
- яд
All
your
love
- poison
Поцелую
тебя
I'll
kiss
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: хоменко александр валерьевич, раймер илья алексеевич, жидик мариан петрович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.