Présidentielle - XV перевод на русский

Présidentielle

Je plane avec un joint de beuh, quelque part d'autre dans la Terre
Je m'éloigne quand j'y pense j'ai l'air jeune, vécu, mentalité dangereuse
Des raisons de tout niquer dans ma tête,
Jen ai bien avant de faire
Magma
J'suis dans une autre atomsphère
Sort le she-ca ouais ça peut l'faire
Poto fuck tous tes plans tombent à l'eau
Ferme ta gueule on va t'faire un marmot
Lâche pas ta branche tant que t'as pas l'autre
Je lève mon verre et mon revolver, à ces putains je porte un toast
Si t'assumes pas la pression, la rue faut la laisser
Combien se sont donnés des rôles, se sont blessés
Et pourtant sûr ici s'règle à l'automatique
Ne prend pas part au jeu où bien tu risques de détester
Et si jamais tu voulais tester, mes potos rappliquent
Ça s'fait du sale pour du gent-ar jusqu'à l'excès
Est-ce bien le sort qu'on mérité nos fréros d'Afrique ?
Hardcore est la vérité, faut pas te vexer
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire
Mon fréro j'en perds le sommeil, et je pense qu'à faire de l'oseille, bitch
Sous la Lune je vois plus le Soleil
Rejoins moi dans la suite, présidentielle tu connais déjà la suite
Elle apprécie la vie que je mène
13 piges j'rentre dans le bain, à la recherche des talbins
Rien que j'consomme, j'recompte les sommes
Le bénéfice dans le calepin
Elle veut que j'la console mais dans ma tête,
Le prix d'la plaquette en mode ce-pin
On fait pas de chrome nous dans la zone
Poto, on te crosse, on fait pas de te-fein
Poto, on te crosse, on fait pas de te-fein
J'ai pas d'tah, le kholot' attend depuis ce matin
Sale catin, j'bois, je fume mais j'suis pas atteint
Mon chanvre je brûle sur l'terrain, temps plein
C'est pas des roses qui poussent dans le jardin
Rien à s'mettre dans le bide, je suis pas dans mon assiette bitch
T'as le choix c'est face ou pile, je t'en pris tu peux ramener ton équipe
J'ai pas assez de doigts pour compter toutes ces victimes
Ténébreux capuché dans le coin c'est ça le thème
Et dire qu'tu peux retourner ta veste pour quelques centimes
Des larmes et du sang poto je sais que c'est ça que t'aimes
Katana comme dans Bleach, devant toi tout se complique
Prêt à tout pour ce fric, fuck le shérif, fuck les flics
The S dans une autre planète j'suis
Tou-toujours dans le block, y'a les balles dans le glock, ouais le flingue est dans l'étui
Présidentielle, j'amasse le khaliss et ces bitchies me tiennent la chandelle
Alors dans le game et dans le bât' j'reçois la clientèle
Ponctuel, transaction dans la suite présidentielle (yo, yo, yo)
Les pieds sur terre, die sous Daniel's en regardant le ciel
J'préfère les siennes et faire mes condam'
J'suis dans la suite ou bien dans le BM
Toujours rodave est la dégaine, yo
Pispa Bricksquad t'emmène dans le square
Perdu y'a plus d'espoir, on veut qu'j'arrose ou j'dégaine
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire
Mon fréro j'en perds le sommeil,
Et je pense qu'à faire de l'oseille, bitch
Sous la Lune je ne vois plus le Soleil
Rejoins moi dans la suite, présidentielle tu connais déjà la suite
Elle apprécie la vie que je mène
J'te revois comme hier et j'ai la fonce-dé qui me colle comme d'hab
Propose dans nos prières, des re-frés dans les Dom-Tom Pom2 - Yah
En bas de la Lune au clair, tu peux sortit la lean au frais
Présidentielle, présidentielle
Que pour la monnaie tu l'sais
Y'a pas besoin d'amour pour qu'on ken
Argent sale comme code illimité
Et dans les dièses, j'peux pas me limiter
On reconnaît qui sont les vrais
Ouais c'est sûr que l'argent bébé,
Dans ce monde de ce-p' rempli de tards-bâ
J'prends du recul, j'relativise,
La plupart de mes G's tombent au card-pla
On aime le blé quand il est palpable,
j'vais t'montrer de quoi je suis capable
Sur le tro-ro' je portais mes couilles pendant que toi tu portais ton cartable
T'as fait tomber tes ronds pas les douilles,
Dis moi à quoi bon sert ton pare-balles
Comme AD sûr de moi sur écoute,
Tu comprends pourquoi je tape les portables
Tout-par le mal y est
A personne je peux me fier, gros c'est animalier
Mon fréro j'en perds le sommeil, et je pense qu'à faire de l'oseille, bitch
Sous la Lune je ne vois plus le Soleil
Rejoins moi dans la suite, présidentielle tu connais déjà la suite
Elle apprécie la vie que je mène
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire
C'est le ton qui fait la musique
Toute vérité n'est pas bonne à dire

Президентский номер

Я парю с косяком, где-то в другом измерении Земли
Улетаю, когда думаю об этом: выгляжу молодо, опытен, с опасным складом ума
В голове причины всё разрушить,
Они были до того, как я начал
Магма
Я в другой атмосфере
Доставай травку, да, это может помочь
Братан, к чёрту, все твои планы рушатся
Закрой рот, мы сделаем тебе ребенка
Не отпускай ветку, пока не схватишься за другую
Поднимаю бокал и револьвер, за этих сук поднимаю тост
Если не выдерживаешь давления, улицу нужно оставить
Сколько взяли на себя роли, получили раны
И всё же здесь всё решается на автомате
Не участвуй в игре, иначе рискуешь возненавидеть
И если вдруг захочешь проверить, мои парни на подхвате
Устраиваем грязь для копов, до предела
Неужели это та судьба, которую заслужили наши братья из Африки?
Хардкор - это правда, не обижайся
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить
Братан, я теряю сон, и думаю только о том, чтобы делать деньги, сучка
Под Луной я больше не вижу Солнца
Присоединяйся ко мне в номере, президентский, ты уже знаешь, что будет дальше
Она ценит жизнь, которую я веду
13 лет, я в деле, в поисках денег
Всё, что я потребляю, я пересчитываю суммы
Прибыль в блокноте
Она хочет, чтобы я её утешил, но в моей голове,
Цена плитки в режиме "кепин"
Мы не блефуем в нашем районе
Братан, мы грабим, мы не притворяемся
Братан, мы грабим, мы не притворяемся
У меня нет времени, клиент ждёт с утра
Грязная шлюха, я пью, курю, но я не болен
Мой каннабис горит на поле, полный рабочий день
В саду растут не розы
Нечего положить в живот, я не в своей тарелке, сучка
У тебя есть выбор, орел или решка, пожалуйста, можешь привести свою команду
У меня не хватает пальцев, чтобы сосчитать всех этих жертв
Мрачный, в капюшоне, в углу - вот тема
И подумать только, ты можешь предать за пару копеек
Слёзы и кровь, братан, я знаю, это то, что ты любишь
Катана, как в "Бличе", перед тобой всё усложняется
Готов на всё ради этих денег, к чёрту шерифа, к чёрту копов
The S на другой планете, я есть
Всегда в блоке, пули в Glock, да, пушка в кобуре
Президентский номер, я собираю деньги, и эти сучки держат мне свечку
Так что в игре и в деле я принимаю клиентов
Пунктуальный, сделка в президентском номере (йо, йо, йо)
Ноги на земле, умираю под Daniel's, глядя в небо
Я предпочитаю своих и отбывать свои сроки
Я в номере или в BMW
Всегда расслабленный вид, йо
Pispa Bricksquad ведёт тебя на площадь
Потерян, надежды нет, хотят, чтобы я поливал или доставал ствол
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить
Братан, я теряю сон,
И думаю только о том, чтобы делать деньги, сучка
Под Луной я больше не вижу Солнца
Присоединяйся ко мне в номере, президентский, ты уже знаешь, что будет дальше
Она ценит жизнь, которую я веду
Я снова вижу тебя, как вчера, и у меня паранойя, как обычно
Предлагаем в наших молитвах, респект братьям в заморских территориях - Yah
Под Луной, при свете, можешь достать линк на свежем воздухе
Президентский номер, президентский номер
Только для денег, ты знаешь
Не нужна любовь, чтобы трахаться
Грязные деньги как безлимитный код
И в диезах, я не могу себя ограничивать
Мы узнаём, кто настоящие
Да, это точно, деньги, детка,
В этом мире шлюх, полном тупиц
Я отступаю, смотрю на вещи реально,
Большинство моих парней попадают в тюрьму
Мы любим бабло, когда оно ощутимо,
Я покажу тебе, на что способен
На районе я носил свои яйца, пока ты носил свой рюкзак
Ты уронил свои деньги, а не пули,
Скажи мне, зачем тебе твой бронежилет
Как AD, уверенный в себе на прослушке,
Ты понимаешь, почему я бью по мобильникам
Зло повсюду
Никому не могу доверять, чувак, это дикая природа
Братан, я теряю сон, и думаю только о том, чтобы делать деньги, сучка
Под Луной я больше не вижу Солнца
Присоединяйся ко мне в номере, президентский, ты уже знаешь, что будет дальше
Она ценит жизнь, которую я веду
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить
Это тон, который делает музыку
Не всякую правду стоит говорить