RDV - XV перевод на английский

RDV

Qui pense au seille, pense au crime
J'repense à nos darons qui triment
T'es pas du gang, t'es pas d'la team
Shoot, penalty et paire de jean
Poto qu'est ce qui t'arrive t'as l'air pressé
Je te vois vénère depuis le début t'as l'air stressé
C'est pour tous mes rebeus, négros dressés
Oppressés mais ça nous fait progresser
Tu m'as vu de loin, négro n'ait pas la haine
Venir t'asseoir à ma table gros ce n'est pas la peine
Si je sors le magnum je te dis à la tienne
C'est The S comme d'hab ça fait "barabang"
Hey on leur fait peur dès qu'on arrive
Hey c'est nous on propose le tarif
Si la came est bonne comme ta bitch je serai au rendez-vous
Hey à la recherche de ce biff, on prend les sous
Hey on leur fait peur dès qu'on arrive
Hey c'est nous on propose le tarif
Si la came est bonne comme ta bitch je serai au rendez-vous
Hey à la recherche de ce biff, on prend les sous
Ce négro prend son biff, de la re-pu dans ton piff, bitch
Il fait la diff, il fait du sale si jamais y a un trou dans son chiffre
Toujours dans l'ghetto énervé, souvent de mauvaise humeur
Avec lui ne commets pas d'erreurs c'est une terreur d'après la rumeur
Tout ce qui l'intéresse c'est de faire du biff, toujours plus de biff que la veille
Il prend ses ous-s, personne ne pousse, la gue-dro il la paye
Hey on leur fait peur dès qu'on arrive
Hey c'est nous on propose le tarif
Si la came est bonne comme ta bitch je serai au rendez-vous
Hey à la recherche de ce biff, on prend les sous
Hey on leur fait peur dès qu'on arrive
Hey c'est nous on propose le tarif
Si la came est bonne comme ta bitch je serai au rendez-vous
Hey à la recherche de ce biff, on prend les sous
Ce soir pas compliqué gros c'est simple
Chez toi c'est terp qu'on met les cendres
J'ai pris l'ensemble, j'ai cassé l'ancre
Pousse tes jambes, ça va passer entre
Avec les reufs, dans la légende
Fuck toi et ton Label 5
La roue tourne je brille comme toutes les jantes
J'ai pas besoin de te faire un dessin
J'ai pas le monde entre les mains
J'ai mon gros joint, mon gros joint
Nous on pense qu'à faire des talbins, Louis Vuitton, Gucci, Pierre Cardin
On préfère quitter ce monde que se mettre à l'amende
Si tu veux chose-quel, prend le faut pas que tu demandes
Dans la street comme dans la savane c'est le plus fort qui commande
Donc assure toi d'avoir toujours un temps d'avance
On préfère quitter ce monde que d'se mettre à l'amende
Si tu veux chose-quel, prend le faut pas que tu demandes
Dans la street comme dans la savane c'est le plus fort qui commande
Donc assure toi d'avoir toujours un temps d'avance
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
A la recherche de ce biff, on prend les sous
On prend les sous
Hey c'est nous on propose le tarif

Meeting Point (RDV)

Who thinks of the projects, thinks of crime
I think back to our dads working hard
You're not from the gang, you're not from the team
Shoot, penalty and a pair of jeans
Bro, what's wrong, you seem in a hurry
I see you've been angry since the beginning, you seem stressed
This is for all my brothers, trained up
Oppressed but it makes us progress
You saw me from afar, don't be hateful, man
Coming to sit at my table, it's not worth it, man
If I pull out the magnum, I'll say cheers to you
It's The S as usual, it goes "barabang"
Hey, we scare them as soon as we arrive
Hey, we're the ones who set the price
If the stuff is good like your girl, I'll be at the meeting point
Hey, in search of this dough, we take the money
Hey, we scare them as soon as we arrive
Hey, we're the ones who set the price
If the stuff is good like your girl, I'll be at the meeting point
Hey, in search of this dough, we take the money
This guy takes his money, weed in your blunt, girl
He makes a difference, he does dirty if there's ever a hole in his numbers
Always in the ghetto, pissed off, often in a bad mood
Don't make mistakes with him, he's a terror according to the rumor
All he cares about is making money, always more money than the day before
He takes his money, nobody pushes, he pays for the weed
Hey, we scare them as soon as we arrive
Hey, we're the ones who set the price
If the stuff is good like your girl, I'll be at the meeting point
Hey, in search of this dough, we take the money
Hey, we scare them as soon as we arrive
Hey, we're the ones who set the price
If the stuff is good like your girl, I'll be at the meeting point
Hey, in search of this dough, we take the money
Tonight, it's not complicated, it's simple
At your place, we put the ashes in the ashtray
I took the whole thing, I broke the anchor
Spread your legs, it'll go between
With the guys, in the legend
Fuck you and your cheap booze
The wheel turns, I shine like all the rims
I don't need to draw you a picture
I don't have the world in my hands
I have my big joint, my big joint
We only think about making money, Louis Vuitton, Gucci, Pierre Cardin
We'd rather leave this world than get fined
If you want something, take it, you don't have to ask
In the streets like in the savanna, it's the strongest who commands
So make sure you're always one step ahead
We'd rather leave this world than get fined
If you want something, take it, you don't have to ask
In the streets like in the savanna, it's the strongest who commands
So make sure you're always one step ahead
In search of this dough, we take the money
We take the money
In search of this dough, we take the money
We take the money
In search of this dough, we take the money
We take the money
In search of this dough, we take the money
We take the money
In search of this dough, we take the money
We take the money
In search of this dough, we take the money
We take the money
Hey, we're the ones who set the price