XV - Undeniable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни XV - Undeniable




Undeniable
Indéniable
[Verse 1: XV]
[Couplet 1: XV]
I'm just asking for cats with passion and is there any left?
Je demande juste des mecs avec de la passion, y en a encore ?
Action and cameras flashing, I ain't getting any rest
Action et flash des caméras, je ne me repose jamais
When I'm unrecognizable, I'm still undeniable
Quand je suis méconnaissable, je suis toujours indéniable
They just feel my presence and say that's that nigga X
Ils ressentent ma présence et disent que c'est ce négro X
Yes and please do not confuse it
Oui et s'il te plaît, ne le confonds pas
I got A.D.D so I'm the meaning of a movement
J'ai le TDAH donc je suis le sens d'un mouvement
Niggas try to improvise while I try to improve it
Les négros essaient d'improviser pendant que j'essaye de l'améliorer
Take a look inside just so I can outdo it
Jette un coup d'œil à l'intérieur juste pour que je puisse le surpasser
Nice on the mic but I make the meanest music
Cool au micro mais je fais la musique la plus méchante
If they call it garbage, I swear I'm making the cleanest sewage
S'ils l'appellent des ordures, je jure que je fais les égouts les plus propres
If my flow was in a purple top, the veins would probably lose it
Si mon flow était dans un haut violet, les veines le perdraient probablement
The jocks would try to juice it and nerds would try to fuse it
Les sportifs essayeraient de le justifier et les nerds essayeraient de le fusionner
Tired of trying to make these labels understand
Fatigué d'essayer de faire comprendre ces labels
That I'm the whole package like your mail's already ran
Que je suis le package complet comme ton courrier est déjà parti
Stay sonning rappers, hope these faggots need a tan
Je continue à sonner les rappeurs, j'espère que ces pédés ont besoin d'un bronzage
Call me Adam 'cause you know I'm the man
Appelle-moi Adam parce que tu sais que je suis l'homme
[Hook:]
[Refrain:]
Right hand in the sky, I put this on the Bible
Main droite levée, je le jure sur la Bible
I'm a fly high 'cause I am undeniable
Je vole haut parce que je suis indéniable
This is indescribable, take it where you got to go
C'est indescriptible, prends-le tu dois aller
And I just thought that y'all should know
Et j'ai juste pensé que vous devriez savoir
My right hand in the sky, I put this on the Bible
Ma main droite levée, je le jure sur la Bible
I'm a fly high 'cause I am undeniable
Je vole haut parce que je suis indéniable
This is indescribable, take it where you got to go
C'est indescriptible, prends-le tu dois aller
And I just thought that y'all should know that I am undeniable
Et j'ai juste pensé que vous devriez savoir que je suis indéniable
[Verse 2: XV]
[Couplet 2: XV]
I make my entrance on that ramp
Je fais mon entrée sur cette rampe
And all I wanna do is see they hands
Et tout ce que je veux, c'est voir leurs mains
I consider you fans Whoops, N and M are so close together
Je te considère comme un fan Oups, N et M sont si proches
I meant to say I consider you fam
Je voulais dire que je te considère comme de la famille
But I'm so out there, just to conversate, you need to stamp
Mais je suis tellement là-bas, juste pour converser, tu as besoin d'un tampon
Life is real, even for a cell phone you need a plan
La vie est réelle, même pour un téléphone portable, il te faut un plan
But what I really am, most people don't understand
Mais ce que je suis vraiment, la plupart des gens ne le comprennent pas
So I end up becoming spam, get it?
Donc je finis par devenir du spam, tu vois ?
Oh my lordy, pushing 40, will I quit it or end up like Randy the Ram?
Oh mon Dieu, bientôt 40 ans, vais-je arrêter ou finir comme Randy the Ram ?
My son doesn't visit, the glory years are distant
Mon fils ne me rend pas visite, les années de gloire sont lointaines
Until a little kid says look, that's the champ
Jusqu'à ce qu'un petit enfant dise regarde, c'est le champion
I try to see what they see, I get it, you hear music everyday
J'essaye de voir ce qu'ils voient, je comprends, tu écoutes de la musique tous les jours
But you can not hear my tape and say that my shit is not crazy
Mais tu ne peux pas écouter ma cassette et dire que mon truc n'est pas fou
20 mixtapes later, I am still not lazy and red lights still don't break me
20 mixtapes plus tard, je ne suis toujours pas fainéant et les feux rouges ne me cassent pas
[Hook]
[Refrain]
[Outro:]
[Outro:]
'Cause I am undeniable, damn it's indescribable
Parce que je suis indéniable, putain c'est indescriptible
And I got a lot of hope that everybody got to know
Et j'ai beaucoup d'espoir que tout le monde sache
My victory lap, I look back like where my rivals go?
Mon tour de victoire, je regarde en arrière comme vont mes rivaux ?
Almost lost my way but today, I'm a find it yo
J'ai presque perdu mon chemin mais aujourd'hui, je vais le retrouver yo
'Cause I am undeniable, damn it's indescribable
Parce que je suis indéniable, putain c'est indescriptible
And I got a lot of hope that everybody got to know
Et j'ai beaucoup d'espoir que tout le monde sache
My victory lap, I look back like where my rivals go?
Mon tour de victoire, je regarde en arrière comme vont mes rivaux ?
Almost lost my way but today, I'm a find it yo because I am undeniable
J'ai presque perdu mon chemin mais aujourd'hui, je vais le retrouver yo parce que je suis indéniable





Авторы: Nina Meryl Ossoff, Sandy Frederickson, Mattias Gustafson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.