XVBarbar - Sache-le... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XVBarbar - Sache-le...




Sache-le...
Знай об этом...
Chez nous la mort se vend sous sachets, sache-le
У нас смерть продается в пакетиках, знай об этом.
Vendue écoulée dans tous les coins, sache-le
Продается и расходится по всем улицам, знай об этом.
Consommée, plébiscitée par les jeunes comme les vieux, Chez nous
Употребляется, любима и молодыми, и старыми. У нас.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Ils le savent les teilles sur la table c'est le bénéf' de la veille
Они знают: бутылки на столе - это вчерашняя прибыль.
Ma tise part aussi vite que mon oseille
Моя выпивка уходит так же быстро, как и мои деньги.
Aucune exception oui tout se monnaye
Никаких исключений, да, всё продается.
Seul ma team blesse seul le crime paye
Только моя команда ранит, только преступление окупается.
Dans ce monde tout se paye ma le-gueu sache-le
В этом мире всё продается, моя дорогая, знай об этом.
Non, joue pas le nerveux
Нет, не нервничай.
J'ai la solution pour régler tout genre de contentieux
У меня есть решение для урегулирования любого рода споров.
Moi, oh
Я, о.
Tu parles business moi j'y étais
Ты говоришь "бизнес"? Да я в нем жил,
A l'heure ou tu te lèves moi j'XXX
Когда ты просыпаешься, я уже XXX.
Dans le carré V.I.P. négro c'est correct
В VIP-ложе, детка, всё путем.
Seul ma team blesse, seul le crime paye
Только моя команда ранит, только преступление окупается.
Oh arrête
О, остановись.
Fais ne-tour la manette
Дай мне джойстик.
Oh arrête,
О, остановись,
Laisse moi faire j'veux la montrer comment on blesse
Дай мне сделать это, я хочу показать тебе, как мы раним.
Blesse
Раним.
Chez nous la mort se vend sous sachets, sache-le
У нас смерть продается в пакетиках, знай об этом.
Vendue écoulée dans tous les coins, sache-le
Продается и расходится по всем улицам, знай об этом.
Consommée, plébiscitée par les jeunes comme les vieux, Chez nous
Употребляется, любима и молодыми, и старыми. У нас.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
C'est pas de ma faute si je sens pas tes coups khey
Это не моя вина, что я не чувствую твоих ударов, братан.
t'es, ou bien qui t'es, je m'en bat les couilles ouais
Где ты или кто ты, мне плевать, да.
J'fais mes bails dis moi pourquoi tout ces négros testent
Я делаю свои дела, скажи мне, почему все эти нигеры испытывают меня?
Sache que ce soir posé tu s'ras mon alcootest
Знай, что сегодня вечером ты будешь моим алкотестером.
Quelques blocs pesés, collés dans la Cortez
Несколько блоков, взвешенных, спрятанных в Cortez.
Minimum 15 gamos dans le cortège
Минимум 15 стволов в кортеже.
Je sais et tu le sais que le futur est à nous khey
Я знаю, и ты знаешь, что будущее за нами, братан.
J'matte simplement ton échec provoqué par tout mes fous ouais
Я просто жду твоего провала, вызванного всеми моими безумцами, да.
Tu pues la hass mais bon t'es rimes restent riches
Ты воняешь ненавистью, но твои рифмы остаются богатыми.
Les keufs te veulent que sur GTA qu'est-ce'tu m'parles de fiche
Копы хотят видеть тебя только в GTA, что ты мне рассказываешь о досье?
Te-fein tu pèses sisi le Merco, mais harcheum la p'tite
Ты крутой, у тебя есть Merсedes, но, черт, мелкая душонка.
Mais les mecs qui payent chez moi sont ceux qui s'promènent sur un zip
Но те, кто платят мне, - это те, кто передвигаются на Zip.
Faut pas qu'j'nèhesse
Мне нельзя облажаться.
Faut pas qu'j'devienne alcoolique
Мне нельзя становиться алкоголиком.
J'ai trop souffert pour que dans ma tête ça soit Miami
Я слишком много страдал, чтобы в моей голове был Майами.
Si faut qu'je blesse ôtez moi ce sale bolide
Если мне придется ранить, уберите от меня эту проклятую машину.
J'aime pas les gens qui pour le gent-gent font ami-ami
Я не люблю людей, которые притворяются друзьями ради денег.
Baby sache que j'veux voir ton dos
Детка, знай, что я хочу видеть твою спину.
La suite se pass'ra dans l'bendo
Продолжение будет в салоне.
J'suis dans la street crois pas qu'c'est facile j'suis la que pour les pesos
Я на улице, не думай, что это легко, я здесь только ради денег.
C'est la biche qui cook j'suis pas cuistot
Это сучка готовит, я не повар.
J'suis dans la zone
Я в зоне.
Même sans rien je penserai toujours à Dino
Даже не имея ничего, я всегда буду думать о Дино.
Si on a les crocs
Если у нас есть клыки,
C'est que la vie ne nous fait pas d'cadeaux
Значит, жизнь не делает нам подарков.
Chez nous la mort se vend sous sachets, sache-le
У нас смерть продается в пакетиках, знай об этом.
Vendue, écoulée dans tous les coins, sache-le
Продается и расходится по всем улицам, знай об этом.
Consommée, plébiscitée par les jeunes comme les vieux, Chez nous
Употребляется, любима и молодыми, и старыми. У нас.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Sache-le
Знай об этом.
Fin
Конец.





Авторы: Ayoub Qassym, Bechara Teby, Malenn Fall, Layi Soumare, Bull Chris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.