XXL Irione - El cosoco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни XXL Irione - El cosoco




El cosoco
The cossack
Bacaneo en el Caribe, y los giles en declive
Bacchaneo in the Caribbean, and the Giles in decline
Soy un negro argentino meta mate y alpargatas
I am a black Argentinian meta mate and espadrilles
Si hay una moneda la rebiento no soy rata!
If there is a coin I bounce it I am not a rat!
Todo piola con esto... pero aguante Mar Del Plata!
Everything sucks with this... But hang in there Mar Del Plata!
Vine, me la gasto zapatillas para los chicos
I came, I spend it sneakers for the guys
Hago la canciones y escalo las posiciones
I make the songs and I climb the positions
Me respeta la gente yo jamas descepcione
People respect me, I never understand
La vida me dio masa y jamas abandone!
Life gave me dough and I never quit!
Dale, que no pare sacudamos el pesguezo
Come on, let's not stop, let's shake the pesguezo
Yo naci en la calle y fui siempre por mi hueso
I was born on the street and I was always for my bone
Se lo dedico al hater para que vea mi progreso
I dedicate it to the hater so he can see my progress
Se lo dedico a todo que queria que este preso!
I dedicate it to everything I wanted this prisoner to do!
Ahora le mando pipa, triunfar no es cosa de genes
Now I send him pipe, succeeding is not a matter of genes
Venimos de pobreza ni una leche para los nenes
We come from poverty not a milk for the babies
Ahora me escuchan todos del rap La Mona Jimenez
Now everyone listens to me from the rap La Mona Jimenez
Mi arte es de la gente por que ellos me sostienen!
My art belongs to the people because they support me!
Vamos que explote todo a sacudir ese cogote
Let's make it all explode to shake that neck
La vida es una sola sacudilo y que no importe
Life is one shake it up and it doesn't matter
Si vos sos un otario y criticas sos un pabote!
If you are an othario and you criticize you are a pabote!
Musica para el barrio y que la chupen los bigotes!
Music for the neighborhood and let the whiskers suck!
Vamos que explote todo a sacudir ese cogote
Let's make it all explode to shake that neck
La vida es una sola sacudilo y que no importe
Life is one shake it up and it doesn't matter
Si vos sos un otario y criticas sos un pabote!
If you are an othario and you criticize you are a pabote!
Musica para el barrio y que la chupen los bigotes!
Music for the neighborhood and let the whiskers suck!
Que se pudra el cosoco, soy un gaucho y argentino!
Fuck the cosoco, I'm a gaucho and Argentinian!
No soy de Estados Unidos soy el morocho argentino
I'm not from the United States I'm the morocho Argentino
Asado, picadita fernet y bastante vino!
Roasted, chopped fernet and quite a bit of wine!
No quiero que mi gente crea que existe un destino
I don't want my people to believe that there is a destiny
Vos sos el dueño de fabricar siempre tu presente
You are the owner of always making your present
Negro ponele ganas lo sueños no son para siempre
Black make him win what dreams are not forever
Escucha dentro de tu pecho y decime que se siente?
Listen inside your chest and tell me what it feels like?
Levanten esas manos todos los que en verdad sienten!
Raise your hands, all those who really feel!
Este ritmo zarpado, rocha, move ese peinado
This rhythm sailed, rocha, move that hairstyle
A mi me dicen "negro", yo tambien soy marginado
They call me "black", I'm also an outcast
Guachin no pasa nada, boquean atras del teclado!
Guachin it's okay, they gasp behind the keyboard!
Yo no entiendo un carajo, tampoco quiero entenderlo
I don't fucking understand, I don't want to understand either
Yo vi de lejos el morfi y dije "vamos a comerlo"
I saw the morfi from afar and said "let's eat it"
Yo vi de lejos el futbol y dije "vamos a prendernos"
I watched football from afar and I said "let's get fired up"
Ahora tengo la 10, me dicen Messi en el infierno
Now I have the 10, they call me Messi in hell
El diablo se hizo el loco y le crecieron esos cuernos!
The devil played crazy and grew those horns!
Vamos que explote todo a sacudir ese cogote
Let's make it all explode to shake that neck
La vida es una sola sacudilo y que no importe
Life is one shake it up and it doesn't matter
Si vos sos un otario y criticas sos un pabote!
If you are an othario and you criticize you are a pabote!
Musica para el barrio y que la chupen los bigotes!
Music for the neighborhood and let the whiskers suck!
Vamos que explote todo a sacudir ese cogote
Let's make it all explode to shake that neck
La vida es una sola sacudilo y que no importe
Life is one shake it up and it doesn't matter
Si vos sos un otario y criticas sos un pabote!
If you are an othario and you criticize you are a pabote!
Musica para el barrio y que la chupen los bigotes!
Music for the neighborhood and let the whiskers suck!





Авторы: JUAN MANUEL FERNANDEZ MACIUK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.