Текст и перевод песни XXL Irione - Xxl Irione - Loco Lindo

Xxl Irione - Loco Lindo

Me levanto, y pienso en mi hijos...
Abro la billetera, miro hacia afuera, me saludan los ranchos corte vida callejera.
Soy popular, pero aun trabajo para progresar,
Realmente. para los negocios no soy pillo,
Soy de los que tienen voluntad para llenar el bolsillo,
Mi sinceridad me trajo muchos problemas,
Pero soy de ir al frente cuando las papas queman...
Completamente desquiciado,
Apunto de pegarme en el wail rail por que vivo siempre jugado.
"Volve temprano hijo"", me decia la mama.
Y yo seguro que te caigo pasado mañana!,
La historia se repite, en la escuela el repite,
Repite todo el tiempo que en el mundo no hay futuro,
Si no hay biyuya al toque te lo fisuro...
Te lo fisuro guacho, y si queres ya te lo juro...
Noventa veces me dijieron que me aman,
Noventa veces me dijieron que me odiaban,
Primero me querian y me amaban,
Despues no saludaban, decian que me mataban...
Y camino tranquilo, no soy dueño y lo alquilo,
Tengo monedas para vagayos, algun que otro escabio.
Me subo en el navio, con los labios caidos,
Carita de arruinado, no me doy por vencido...!
Yo soy un loco lindo que por fuera es muy feo,
Que camina la calle y guacho cuento lo que veo...
Aveces me paseo con la muerte,
Me abrazo con la vida, los 2 los llevo de gira!.
Destapate una chicha,
Volca un poquito al piso,
Hoy pinta asado, mañana pinta un buen guiso.
Este negro lo quizo... y depaso lo pudo.
Los vecinos me gritan "Ahi va el negro suertudo"!
Y yo me exijo amigo,
Pero nunca me olvido,
De los chicos privados que pasaron al olvido,
Sistema mentiroso, que agita el consumismo,
Te llenan la cabeza y no sos el mismo...
Hoy sos esclavo de deseos materiales,
Yo soy esclavo de locuras y naves espaciales,
La diferencia doña entre... su hijo y yo.
Su hijo es un robot, y yo conozco el complot...
Domesticados, muñequitos controlados,
Yo no quiero ser parte de tu mundo hecho ruinas,
Por eso con los vagos brindamos en esta esquina...
Mi parla es cachetazo, mi parla no es asesina...!
Yo soy un loco lindo que por fuera es muy feo,
Que camina la calle y guacho cuento lo que veo...
Aveces me paseo con la muerte,
Me abrazo con la vida, los 2 los llevo de gira!.

Xxl Irione - Crazy Handsome

I wake up, and I think of my children...
I open my wallet, look outside, the ranchos greet me, street life.
I'm popular, but I still work to progress,
Really, I'm not a slickster for business,
I'm one of those who have the will to fill their pockets,
My sincerity brought me many problems,
But I'm the one who goes to the front when things get hot...
Completely insane,
About to hit the guardrail because I always live on the edge.
"Come back early, son," Mom used to tell me.
And I'm sure I'll be back the day after tomorrow!
History repeats itself, he repeats in school,
He repeats all the time that there's no future in the world,
If there's no bling, I'll crack it open right away...
I'll crack it open, buddy, and if you want, I swear...
Ninety times they told me they loved me,
Ninety times they told me they hated me,
First they loved and cherished me,
Then they wouldn't say hi, they said they'd kill me...
And I walk calmly, I'm not the owner, I just rent,
I have coins for cigarettes, some booze.
I get on the ship, with drooping lips,
Face of a ruined man, I don't give up...!
I'm a crazy handsome man who's very ugly on the outside,
Walking the streets, buddy, I tell what I see...
Sometimes I walk with death,
I embrace life, I take them both on tour!
Uncork a chicha,
Pour a little on the floor,
Today we're having barbecue, tomorrow a good stew.
This black man wanted it... and by the way, he could.
The neighbors yell at me, "There goes the lucky black man!"
And I demand of myself, friend,
But I never forget,
The deprived children who have been forgotten,
Lying system, that stirs up consumerism,
They fill your head and you're not the same...
Today you're a slave to material desires,
I'm a slave to madness and spaceships,
The difference, ma'am, between... your son and me.
Your son is a robot, and I know the plot...
Domesticated, controlled puppets,
I don't want to be part of your world in ruins,
That's why we toast with the guys on this corner...
My speech is a slap, my speech is not a killer...!
I'm a crazy handsome man who's very ugly on the outside,
Walking the streets, buddy, I tell what I see...
Sometimes I walk with death,
I embrace life, I take them both on tour!