XXV кадр - Два серця - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни XXV кадр - Два серця




Два серця
Two Hearts
Маю я два серця
I have two hearts,
Та не знаю, як з цим буть
And I don't know what to do.
Маю я два серця
I have two hearts,
Як спинити не збагну
How to stop, I can't figure out.
Маю я два серця
I have two hearts,
Та віддам одне тобі
And I'll give one to you.
Маю я два серця
I have two hearts,
Ну а друге віддам їй
And the other I'll give to her.
Вона жайворонок
She's a lark,
Вона сова
She's an owl,
Назавжди вона
She's forever,
Ніколи вона
She's never.
Вона геть стирає пам'ять навмисно
She erases my memory on purpose,
Вона спогадами знов мене тисне
She presses me again with memories.
Ти скажи мені, мовляв я не той
Tell me I'm not the one,
Ти скажи мені, навіки зі мной
Tell me you'll be with me forever.
Хто ж із вас залишиться
Which of you will stay
Допоки я ще дихаю
While I'm still breathing?
Маю я два серця
I have two hearts,
Та не знаю, як з цим буть
And I don't know what to do.
Маю я два серця
I have two hearts,
Як спинити не збагну
How to stop, I can't figure out.
Маю я два серця
I have two hearts,
Та віддам одне тобі
And I'll give one to you.
Маю я два серця
I have two hearts,
Ну а друге віддам їй
And the other I'll give to her.
Маю я два серця
I have two hearts,
Та не знаю, як з цим буть
And I don't know what to do.
Маю я два серця
I have two hearts,
Як спинити не збагну
How to stop, I can't figure out.
Маю я два серця
I have two hearts,
Та віддам одне тобі
And I'll give one to you.
Маю я два серця
I have two hearts,
Ну а друге віддам їй
And the other I'll give to her.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.