XXV кадр - Знайду - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни XXV кадр - Знайду




Знайду
Je trouverai
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Дні давно перетворилися на бруд
Les jours se sont transformés en boue
Ні, не можу я залишитися тут
Non, je ne peux pas rester ici
Двері зачиняю
Je ferme la porte
В темряву пірнаю
Je plonge dans l'obscurité
Знаю, що навряд чи повернусь
Je sais que je ne reviendrai probablement pas
Сни з реальністю ніяк не розрізняв
Je ne pouvais pas distinguer mes rêves de la réalité
І тиша жебоніла наче водоспад
Et le silence rugissait comme une cascade
Це останній шанс
C'est ma dernière chance
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Не пригадую день
Je ne me souviens pas du jour
Чи хоча б мить
Ou même d'un moment
Серед купи проблем
Au milieu de tous ces problèmes
Де я живий
je suis vivant
Кава тисне, біль у скронях
Le café me presse, la douleur dans mes tempes
О-о а-а
Oh-oh ah-ah
Перетворююсь на попіл
Je me transforme en cendres
О-о а-а
Oh-oh ah-ah
Це тремтіння не здолати
Ce tremblement est impossible à surmonter
І тепер чого заради
Et maintenant, pour quoi
Двічі спалена душа
Une âme brûlée deux fois
Але це останній шанс
Mais c'est ma dernière chance
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
(Бігти нема сил, але від себе біжу
(Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у)
Auu-uu-uu-uu-uu)
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu
Бігти нема сил, але від себе біжу
Je n'ai plus la force de courir, mais je cours loin de moi-même
Є втрачати що, але себе я знайду
J'ai quelque chose à perdre, mais je me retrouverai
Ауу-у-у-у-у
Auu-uu-uu-uu-uu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.