Ні, не треба - XXV кадр перевод на немецкий

Ні, не треба

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Маю бути, наче сонце серед неба
Маю стати першим, маю вбити его
Ма-ма-ма-маю слідкувати я за кожним трендом
І тримати міцно коло серця доки є потреба

Чом такий веселий? Чом такий похмурий?
Чом нічого не сказав, коли ділились думкой? Чом в такому звуці?

Ось так було би краще! Тут ти точно збайтив
Все це виглядає несправжнім
Вкрадений образ знайден, що із цим робитимеш далі, знаєш?

Скільки коментаторів із їхніми порадами
З'являлися, зникали, поки я все йшов, а?
Падав-підіймався — не спинялось шоу
Іде прямий етер і не забудь поп-корн
Я давно зрозумів, що обрати свій шлях
Це буквально іти через терни
Треба лише пам'ятати, що далі за ними
Та чого робити не треба

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Ні, не треба! Ні, не треба!
Ні, не треба!
Шо?
Казать, шо мені треба!

Nein, musst du nicht

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!

Ich soll wie die Sonne am Himmel stehen
Ich soll der Erste werden, mein Ego besiegen
Ich so-so-so-soll jeden Trend verfolgen
Und ihn fest am Herzen halten, solange es nötig ist

Warum so fröhlich? Warum so düster?
Warum hast du nichts gesagt, als wir unsere Gedanken teilten? Warum dieser Sound?

So wäre es besser! Hier hast du sicher geködert
Das alles wirkt unecht
Das geklaute Image ist gefunden, was machst du jetzt damit, weißt du das?

Wie viele Kommentatoren mit ihren Ratschlägen
Kamen und gingen, während ich weiterging, hä?
Fiel hin, stand auf – die Show ging weiter
Es ist live, vergiss das Popcorn nicht
Ich habe längst verstanden, dass meinen Weg zu wählen
Bedeutet, durch Dornen zu gehen
Man muss sich nur erinnern, was danach kommt
Und was man nicht tun muss

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!

Nein, musst du nicht! Nein, musst du nicht!
Nein, musst du nicht!
Was?
Mir sagen, was ich brauche!