Текст и перевод песни XXX - Liquor
Biche
you
slipping
out
the
problem
Биче
ты
ускользаешь
от
проблемы
Uh
your
stupid
collar
Ах
этот
дурацкий
ошейник
내
말
한번만
더
잘라
Подрежь
мою
лошадь
еще
раз.
I
can
push
you
out
your
commas
Я
могу
вытолкнуть
твои
запятые.
I
can
push
you
out
the
picture
Я
могу
оттолкнуть
тебя
от
картины.
지금
body
full
of
Liquor
тело
теперь
полно
выпивки.
이
가사
개들이
짖어
감히
Эти
лирические
псы
осмеливаются
лаять.
Bottom
line
is
I
could
Суть
в
том
что
я
мог
бы
Keep
you
out
the
list
Вычеркнуть
тебя
из
списка.
앵겨
붙지말고
제발
Не
вставляй,
пожалуйста.
혼자
서는
법
좀
길러
Мне
нужно,
чтобы
ты
росла
сама
по
себе.
아
니
음악하는
친구한텐
Нет,
не
твоему
другу-музыканту.
시간
낭비하지
말고
Не
трать
время.
수강신청
열심히
하라고
전해줘
Скажи
мне,
чтобы
я
усердно
работал,
чтобы
поступить
на
этот
курс.
그리고
너희
언니
시간
많으시면
И
если
у
тебя
есть
много
времени
для
твоей
сестры,
동생이랑
나랑
3합에대해
За
три
суммы
с
моим
братом
и
мной.
견해
물어봐줘
Спроси
меня
о
своих
взглядах.
아
그리고
니들
여기있는김에
О,
и
вы,
ребята,
здесь.
나랑
오늘
잠깐
쉬었다갈
사람들
Люди,
которые
хотят
отдохнуть
сегодня
со
мной.
미리
말해줘
Скажи
мне
заранее.
Biche
your
talking
crazy
Биче
ты
несешь
чушь
아까
무슨
말
했지
미안
Что
ты
сказал
раньше,
прости.
아참
니
여친
정말
잘하더라
О,
твоя
девушка
действительно
хороша.
너
미국
갔을
때
나랑
두
번
했어
Ты
сделал
это
со
мной
дважды,
когда
ездил
в
Америку.
미친
놈이
진짜
Сумасшедший
ублюдок
реален.
미치긴
뭘
미쳐
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
저건
좀
맞아야
돼
Это
должно
быть
что-то
вроде
хита.
너무
나대는게
맘에
Мне
это
так
нравится.
안
들었었는데
Я
ничего
не
слышал.
같이
술
마시게
된
김에
Мы
выпили
вместе.
다
털어놓을게
Я
расскажу
тебе
все.
Man
I
don't
like
the
way
Чувак,
мне
не
нравится,
как
ты
это
делаешь.
You
look
and
your
Prada
shoe
Ты
смотришь
и
твои
туфли
от
Прада.
넌
처음
봤을
때부터
막연히
С
тех
пор,
как
я
впервые
тебя
увидел,
ты
стала
какой-то
неопределенной.
너
같은
후레자식을
보면
Если
ты
посмотришь
на
такого
фуреззи
как
ты
부모님
재산을
전부
말아먹는
Съедая
все
имущество
твоих
родителей.
Biche
you
slipping
out
the
problem
Биче
ты
ускользаешь
от
проблемы
Uh
your
stupid
dollar
Ух
ты
свой
дурацкий
доллар
그만
벗는게
어떨까
Почему
бы
тебе
не
перестать
его
снимать?
니
그
가식뿐인
가면
Твое
единственное
притворство-эта
маска.
Label
Whore
in
your
daily
dior
Лейбл
шлюха
в
твоем
ежедневном
Диоре
Clean
Cut
Clean
Чистый
Порез
Чистый
모자라
본
적이
없는
건
나도
똑같지만
Такого
я
еще
никогда
не
видел.
Better
check
yourself
Лучше
проверь
себя.
No
better
check
yourself
Нет
лучше
проверь
себя
The
Uh
you
said
Э
э
вы
сказали
What
the
Uh
did
I
do
Что
я
такого
сделала
난
열심히
일했고
Я
много
работал.
더
열심히
놀
껀데
Я
играю
жестче.
도대체
어디가
Куда,
черт
возьми,
ты
идешь?
내
쪽에서
불효야
С
моей
стороны
это
бесполезно.
나를
걱정하지
말아줘
Не
беспокойся
обо
мне.
아버지가
말씀하셨듯이
Как
говорил
мой
отец,
나에겐
가족이
최우선
Для
меня
семья-приоритет
номер
один.
근데
엄마
나
이젠
가족들이
많아
Но
у
нас
с
мамой
теперь
большая
семья.
돈
걱정은
이제
말고
Не
беспокойся
больше
о
деньгах.
난
자신
있어
밤마다
잠이
안
오긴
해도
Я
уверен
в
себе,
даже
если
не
сплю
каждую
ночь.
열
두
시간
아님
두
시간
자는
생활패턴은
Двенадцать
или
два
часа
сна
образ
жизни
생각보다
괜찮아
Это
лучше,
чем
я
думал.
난
진짜로
괜찮아
Я
действительно
в
порядке.
나에
대한
안
좋은
글들은
안
봤으면
Если
бы
ты
не
видел
плохого
во
мне,
Ты
бы
не
видел
плохого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dong Hyun Kim, Jinsu Park
Альбом
KYOMI
дата релиза
09-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.