XXX - Too High - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XXX - Too High




Too High
Слишком Высоко
These killas' Like
Эти убийцы такие:
"You know I pop that good
"Знаешь, я люблю хорошеньких,
Yeah I'mma bust her ass You feel me?"
Да, я трахну ее, понимаешь?"
너의 유능함 불타는
Ваша хваленая компетентность,
20대의 잣대는 아주 깊숙한 지하에
Мерки ваших двадцатых глубоко в этом подвале.
온갖 패션학도 지망생 Biches
Все эти будущие модельеры, стервы,
With them fagot shit
С их педиковатыми штучками.
Baby fat 어딜봐도 같애
Детский жирок, куда ни глянь, все одинаковые.
Same for you hoes
То же самое и для вас, шлюхи.
(Same for you hoes)
(То же самое и для вас, шлюхи.)
Same for you hoes
То же самое и для вас, шлюхи.
(Same for you hoes)
(То же самое и для вас, шлюхи.)
Shame on you ma killas
Стыдитесь, мои убийцы,
내가 잘못 가르쳤어
Я вас плохо воспитал.
매번 정글 안에서
Каждый раз в этих джунглях
베어가는 biches
Стервы, откусывающие носы,
재끼기에 밤새웠지만
Я не спал всю ночь, пытаясь их обхитрить,
이들을 한심히 여긴
Но мой гнев, презирающий их,
화가 친구의 눈에
Отражается в глазах моего друга.
이곳은 과연 전쟁터일까
Это поле битвы?
아님 사리사욕을 앞세운
Или вечеринка животных,
동물들의 party
Которые ставят свои интересы превыше всего?
동물들의 잔치
Пиршество животных,
교미는 소문보다
Это спаривание гораздо
훨씬 복잡해
Сложнее, чем кажется.
동물들의 잔치
Пиршество животных,
복잡해
Сложно.
Too high for you
Слишком высоко для тебя.
복잡해
Сложно.
여긴 너무 높아
Здесь слишком высоко.
복잡해
Сложно.
Too high for you
Слишком высоко для тебя.
복잡해
Сложно.
여긴 너무 높아
Здесь слишком высоко.
That shameless
Эти бесстыжие
Hoes in that
Шлюхи в
Bathing clothes
Купальниках.
거의 매일 이곳을
Почти каждый день это место
보면 mainly for men
Предназначено в основном для мужчин
With Saint Lauren
В Saint Laurent.
건장한 navy wanting
Крепкие тела моряков, желающие
For painted hoes
Раскрашенных шлюх.
니가 제일 이뻐 라며 맘에도
Здесь бросают неискренние слова:
없는 말을 던지는
"Ты самая красивая".
귀한 자식들이 모이는
Место, где собираются дети богатых родителей,
자식들을 노리는 자식들이
И те, кто охотится на них,
모이는 곳에서 살아남는
Вот как выжить здесь.
Let's take it from 화장과
Начнем с макияжа и
Technique들
Техники.
How you dress in there
Как ты одеваешься,
옷과 매니큐어의
Цвет одежды и маникюра.
How you shaking that
Как ты двигаешься,
얼마나 색기있게
Насколько соблазнительно.
How much you paying
Сколько ты платишь.
How much is that
Сколько это стоит.
These biches blind
Эти стервы слепы,
These biches can't See
Эти стервы не видят,
뭐가 중요하고 뭐가
Что важнее, а что
소비적인지를 구별하지 못하지
Более расточительно.
Too high for You
Слишком высоко для тебя.
여긴 너무 높아
Здесь слишком высоко.
Two down for you
Дважды пал за тебя.
너를 어찌 넘봐
Как ты смеешь на меня претендовать?
Three down for you 네번째
Трижды пал за тебя. Четвертый
녀석이 나를 노려보는
Смотрит на меня.
And he is going down for you
И он падет за тебя.
잘났다는 새끼들 데려와도
Даже если приведешь самых крутых,
앞에선 Nobody
Передо мной они никто.
앞에선 Nobody
Передо мной они никто.
그런 정신 머릴하고 눈을 떴을
Когда ты просыпаешься с такими мыслями,
여전히 혼자지
Ты все еще один.
앞에선 Nobody
Передо мной они никто.
월요일로 넘어오면 표정에서
Когда наступает понедельник, на твоем лице
지울 없는 조바심에
Неизгладимое беспокойство,
당연히 아직 혼자지
Ты, конечно, все еще один.





Авторы: Dong Hyun Kim, Jinsu Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.