Текст и перевод песни XXX - Ugly

Ugly

Stop that stutter type mood maybe
넌 항상 빨리 가길 원했어
You on that stool lately
When you in school 넌 널 더 벌했어
여러 기분에 이미
무뎌진 기준은 멍청해
너무 집중해 앞서 가려고 넘겨짚다 보니

On that ugly fuck boy stance
No compete no turn backs
후회 마 어차피 늦었다고 보기에도 늦었으니

You wanna be a star
Slash a business dog
Slash designer
Fucking up your
자리라도 잡혀있는 career

Who the fuck thinks like that
Ugly
Who the fuck brings their parents
골라 먹으라니 도대체 누구 코에 붙여 I′m hanging
너희 오빤 yeah

Baby 니 오빠 돈을 존나게 벌어
나 같은 건 잽이 안되
다이 뜨면 내 아가리 털려
그럼 내 건 예술의 범주에
좇도 거지 예술은 범죄
좇도 돈은 써야지 돈 되지
어째서 이렇게 고운데
That sh ugly
What the fuck you mean
Biss I grew up to this
뭐 새삼스럽게 그래
이런 게 너무 낯설다는 듯이

1년 만에 또 찾네 cosmetic god
Now I be more to the point
이번엔 상판의 문제보다
내 도덕의 보형물로
내 욕심은 부풀어 계속
내 한계에 도달할 때면
내 예술과 상업 사이 메스 대
1대 1대 1의 비율 나약한 소리만 할 거야

I quit it 쉽게 낭비해 내 지분
이 앨범으로 묻어버려
서열 빈곤에 찌든 정신을
결국에 못 뜨는 음악
결국 왜 틀을 깼냐는 듯
반응하는 대중을
내가 어디서 감히 탓해야 쓰나

맨날 구시렁 대기만 결국에 다 대주는 방식
뒤집겠다는 각오로
결국에 뒤집히는 가식
결국에 나 또한 똑같아지겠지
It's all about the
It′s all about the money
It's all about that nasty biss we all chasing

It's the mind for the taking
모두의 그 오빠 공연 매진
티켓같이 난 암시장의
싼 표처럼 사기 치는 듯 뵈지
What′s good y′all yeah
Ugly fucking market
남들은 다 좋다는데 여기서 계속 나만 질투하네

Laide

Arrête de me parler comme ça, avec ce bégaiement ; peut-être que
tu voulais toujours aller vite.
Tu es sur ce tabouret depuis un moment.
Quand tu étais à l'école, tu t’es plus puni.
Déjà insensible à différentes émotions,
tes critères sont stupides.
Tu te concentres trop sur l’avance, tu précipites les choses, et

Tu adoptes cette attitude de sale petit con,
pas de concurrence, pas de retour en arrière.
Ne regrette rien, de toute façon, il est trop tard pour regretter.

Tu veux être une star,
un businessman,
un designer,
Tu sacrifies ta
carrière qui est au moins assurée.

Qui pense comme ça,
Laide,
Qui amène ses parents pour qu’ils choisissent ?
Où est-ce que je vais les mettre, je suis suspendu.
Ton mec, ouais.

Bébé, ton mec gagne beaucoup d’argent.
Quelqu’un comme moi n’est pas à sa hauteur.
Si je joue, il va me défoncer la gueule.
Alors ce que je fais est considéré comme de l’art,
un art de clochard, c’est un crime.
Il faut dépenser de l’argent pour en gagner.
Pourquoi tu es si belle,
Cette merde est laide.
C’est quoi ce bordel que tu racontes ?
Biss, j’ai grandi comme ça.
Qu’est-ce que tu racontes ?
Comme si tu trouvais ça bizarre.

Un an plus tard, tu reviens voir le dieu de la cosmétique.
Maintenant, j’y vais droit au but.
Cette fois, ce n’est pas un problème de visage,
mais un problème de ma morale, ma sculpture.
Mon envie enfle sans cesse.
Lorsque j’atteins mes limites,
mon art et le commerce, je prends le scalpel.
1 pour 1 pour 1, c’est faible, je ne ferai que des bêtises.

J’abandonne, je gaspille facilement mes parts.
J’enterre tout avec cet album.
L’esprit plongé dans la pauvreté hiérarchique.
Finalement, la musique qui ne cartonne pas.
Finalement, pourquoi tu as brisé les règles.
Le public réagit.
Où est-ce que je vais me plaindre ?

Toujours à marmonner, au final, tu donnes tout.
Avec l’intention de tout bouleverser.
Finalement, la façade qui s’effondre.
Finalement, je deviendrai comme tout le monde.
C’est tout sur le
C’est tout sur l’argent.
C’est tout sur cette merde dégoûtante que l’on poursuit tous.

C’est l’esprit qui est à prendre.
Tous les concerts de son mec sont complets.
Comme des billets, je suis sur le marché noir.
Je suis comme une place bon marché, une escroquerie.
C’est bon les gars, ouais.
Sale putain de marché.
Tout le monde trouve ça bien, ici, je suis toujours jaloux.