Bratislava - XXXTRAKTORперевод на немецкий




Bratislava
Bratislava
Tento track je o Vrakuni, v pivnici som zavrel deti
Dieser Track handelt von Vrakuňa, ich habe Kinder im Keller eingesperrt
Radšej chcem mať gilotínu ako kilo pervitínu
Ich will lieber eine Guillotine als ein Kilo Pervitin
Hádam ma zoberú 'cajti nech nemusím piko variť
Hoffentlich nehmen mich die Bullen mit, damit ich kein Piko kochen muss
Vrakuňa je Breaking Bad, Petržalka Breaking Good
Vrakuňa ist Breaking Bad, Petržalka ist Breaking Good
Toto mesto je na piču, každý je tu furt na piku
Diese Stadt ist beschissen, jeder ist hier ständig auf Piko
Moje mesto Pentagon, máme o fet Oktagon
Meine Stadt ist das Pentagon, wir haben ein Oktagon für Drogen
Bijú sa tu ženy, deti aby mali dobré veci
Hier kämpfen Frauen und Kinder, um gute Sachen zu haben
Nechcem žiť na Pentagone, radšej bývať v Pakistane
Ich will nicht im Pentagon leben, lieber in Pakistan wohnen
Bratislava vyjebaná toto mesto ma zabíja
Verdammtes Bratislava, diese Stadt bringt mich um
Radšej budem žiť v chudobe ako v byte v Ružinove
Ich lebe lieber in Armut als in einer Wohnung in Ružinov
Komu prišiel dobrý nápad vybudovať tento odpad?
Wer hatte die tolle Idee, diesen Müll zu bauen?
Radšej byť za koncentrákom v pyžame pruhovanom
Lieber hinter einem Konzentrationslager im gestreiften Pyjama
Na Obchodnej Battle Royale, tancujem Victory Royale
Auf der Obchodná Battle Royale, ich tanze Victory Royale
Bežne sa tu na ulici stretávajú úchyláci
Hier treffen sich ganz normal Perverse auf der Straße
Tadiaľto vedie aj cesta kde fekálny fantóm mesta
Hier entlang führt auch der Weg, wo das Fäkalphantom der Stadt
Užíva si pocit ten, že utiera hovno do sukieň
Das Gefühl genießt, Scheiße an Röcke zu schmieren
Bratislava vyjebanááá
Verdammtes Bratislavaaaa
Prečo musíš existovaaať?
Warum musst du existieren?
Bratislava vyjebanááá
Verdammtes Bratislavaaaa
Nemala by si existovaaať
Du solltest nicht existieren
Tento track je o Vrakuni, v pivnici som zavrel deti
Dieser Track handelt von Vrakuňa, ich habe Kinder im Keller eingesperrt
Radšej chcem mať gilotínu ako kilo pervitínu
Ich will lieber eine Guillotine als ein Kilo Pervitin
Hádam ma zoberú 'cajti nech nemusím piko variť
Hoffentlich nehmen mich die Bullen mit, damit ich kein Piko kochen muss
Vrakuňa je Breaking Bad, Petržalka Breaking Good
Vrakuňa ist Breaking Bad, Petržalka ist Breaking Good
Toto mesto je na piču, každý je tu furt na piku
Diese Stadt ist beschissen, jeder ist hier ständig auf Piko
Moje mesto Pentagon, máme o fet Oktagon
Meine Stadt ist das Pentagon, wir haben ein Oktagon für Drogen
Bijú sa tu ženy, deti aby mali dobré veci
Hier kämpfen Frauen und Kinder, um gute Sachen zu haben
Nechcem žiť na Pentagone, radšej bývať v Pakistane
Ich will nicht im Pentagon leben, lieber in Pakistan wohnen
Šak umm, idem do Vrakune na nejaké drámky vyjebané
Also, ähm, ich gehe nach Vrakuňa für irgendwelche verdammten Dramen
Šak ty kokot ako, čo sa môže stať, né?
Also, du Wichser, was kann schon passieren, oder?
Áno to som ja, pľujem bary ako Kaliňák
Ja, das bin ich, ich spucke Bars wie Kaliňák
Nie som liberál, na večeru žerem alobal
Ich bin kein Liberaler, zum Abendessen fresse ich Alufolie
Prečo je Bratislava hlavné mesto Slovenska?
Warum ist Bratislava die Hauptstadt der Slowakei?
Mal by to byť Ružomberok, choď do piče Ružomberok
Es sollte Ružomberok sein, verpiss dich, Ružomberok
Vypil by som bielidlo a k tomu si dám aj mydlo
Ich würde Bleichmittel trinken und dazu Seife essen
Lebo robím piča hudbu, prečo mi jebe na hlavu
Weil ich, Schlampe, Musik mache, warum bin ich so durchgeknallt?
Čo si kokot, čo si kokot, toto čo je, toto čo je?
Was bist du, Wichser, was bist du, was ist das, was ist das?
Kriste pane, zachráňte sa, nechoďte do Bratislavy
Herrgott, rettet euch, geht nicht nach Bratislava
Toto je varovanie, nikdy sem nechoďte
Das ist eine Warnung, kommt nie wieder hierher
Keď uvidíš značku BA jebni to do garada
Wenn du das BA-Schild siehst, fahr voll dagegen, Süße
Bratislava mesto snov? Haha možno pikerov
Bratislava, Stadt der Träume? Haha, vielleicht für Kiffer
Na drámke vo Vrakuni, roztrhne ťa fakt ver mi
Auf Stoff in Vrakuňa, wirst du zerfetzt, glaub mir, meine Schöne
Tancujú tu feťáci, trtkajú tu bezďáci
Hier tanzen Junkies, hier ficken Obdachlose
Nikdy sa sem nevrátim, žijú tu fakt zvieratá
Ich werde nie wieder hierher zurückkehren, hier leben echt Tiere
Študenti a opice, čo je toto do piče?
Studenten und Betrunkene, was zum Teufel ist das?
Osem krát Pali som im hovoril, "Bratislava počujeme sa?"
Achtmal, Pali, habe ich ihnen gesagt: "Bratislava, hören wir uns?"
Nikto mi nič nehovorí. To, to ani, nekomunikujú to je katastrofa toto
Niemand sagt mir was. Das, das auch nicht, sie kommunizieren nicht, das ist eine Katastrophe
Počujem. No, hovor teraz
Ich höre. Ja, sprich jetzt
Prečo ste ma tak zarezali do piči Braňo?
Warum habt ihr mich so gefickt, Braňo?





Авторы: Milan Bazmeg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.