Текст и перевод песни XYLØ - Neon Crucifix

Neon Crucifix

Drink up 'til I'm sick on myself
Back of the brain, I push it there, I push it there
Clean up real nice, broken inside
Back of the brain, I push it there, I push it there

I guess I'll hold on until tomorrow
I'll hold on

Like a little soul to feel the pressure made of money
Spinny-inny-inny, crush it up 'til you love me, yeah
I don't wanna listen, let me talk, I'm on a mission
I don't wanna listen, let me talk, I'm on a mission
(We're goin' up)

I think I'm flying, woah
I think I'm flying, woah
I'll lay down from this place
'Til I'm spilling my confessions to that Neon Crucifix

One eye open, here comes the fear
It's the last time, I swear, I swear

I guess I'll hold on until tomorrow
I'll hold on
(Hold on)

Like a little soul to feel the pressure made of money
Spinny-inny-inny, crush it up 'til you love me

I think I'm flying, woah
I think I'm flying, woah
I'll lay down from this place
'Til I'm spilling my confessions to that Neon Crucifix

It's a long way, long way down
It's a long way, long way down
It's a long way, long way down (It's a long way)
It's a long way, long way down

(It's a long way)

Crucifix néon

Je bois jusqu'à ce que je sois malade de moi-même
Au fond de mon cerveau, je le pousse là, je le pousse là
Je me nettoie bien, brisée à l'intérieur
Au fond de mon cerveau, je le pousse là, je le pousse là

Je suppose que je vais tenir jusqu'à demain
Je tiendrai bon

Comme une petite âme pour ressentir la pression faite d'argent
Tourne-tourne-tourne, écrase-le jusqu'à ce que tu m'aimes, oui
Je ne veux pas écouter, laisse-moi parler, je suis en mission
Je ne veux pas écouter, laisse-moi parler, je suis en mission
(On monte)

Je pense que je vole, wouah
Je pense que je vole, wouah
Je vais me coucher de cet endroit
Jusqu'à ce que je révèle mes confessions à ce crucifix néon

Un œil ouvert, voici la peur
C'est la dernière fois, je te jure, je te jure

Je suppose que je vais tenir jusqu'à demain
Je tiendrai bon
(Tiens bon)

Comme une petite âme pour ressentir la pression faite d'argent
Tourne-tourne-tourne, écrase-le jusqu'à ce que tu m'aimes

Je pense que je vole, wouah
Je pense que je vole, wouah
Je vais me coucher de cet endroit
Jusqu'à ce que je révèle mes confessions à ce crucifix néon

C'est un long chemin, un long chemin vers le bas
C'est un long chemin, un long chemin vers le bas
C'est un long chemin, un long chemin vers le bas (C'est un long chemin)
C'est un long chemin, un long chemin vers le bas

(C'est un long chemin)