Текст и перевод песни XYLØ - LEFTY

LEFTY

You said you're coming home
But I know that you won't
I still saved you a seat
Right next to me

Like I always do
Like I always do

When I think of you
It feels like nothing ever changed
You're playing jazz on the radio
In that green Mercedes on the 101

I sing because of you
But you will never hear this song
So I hold on to every word you said
Like your hand in mine is all I've got left

You said you're coming home
But I know that you won't
I still saved you a seat
Right next to me

(One, two) like I always do
(Like I always, like I always, like I always)
Like I always do (like I always, like I always)
(Like I always, like I always)

Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always)
Oh, lefty I miss you (like I always, like I always)
Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always, like I always)

And when I think of you
It feels like nothing ever changed at all

(Like I always)

You said you're coming home
I guess in some way you are
And there's an empty seat
Right next to me
And I saved it for you

(Like I always, like I always, like I always)
Like I always do (like I always, like I always)
(Like I always, like I always)

Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always)
Oh, lefty I miss you (lefty I miss you)
Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always)
(Like I always, lefty I miss you)

Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always)
Oh, lefty I miss you (lefty I miss you)
Somedays I've cried (like I always)
And the next I'm fine (like I always)
(Like I always, like I always)

You said you're coming home
But I know that you won't
I still saved you a seat
Right next to me

Goodbye, get lost

ЛЕВША

Ты говорил, что вернешься домой,
Но я знаю, что этого не будет.
Я всё ещё храню для тебя место,
Рядом со мной.

Как и всегда.
Как и всегда.

Когда я думаю о тебе,
Кажется, что ничего не изменилось.
Ты слушаешь джаз по радио,
В том зеленом Мерседесе на 101-й.

Я пою из-за тебя,
Но ты никогда не услышишь эту песню.
Поэтому я храню каждое твое слово,
Словно твоя рука в моей — всё, что у меня осталось.

Ты говорил, что вернешься домой,
Но я знаю, что этого не будет.
Я всё ещё храню для тебя место,
Рядом со мной.

(Раз, два) как и всегда.
(Как и всегда, как и всегда, как и всегда)
Как и всегда (как и всегда, как и всегда)
(Как и всегда, как и всегда)

Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда)
О, Левша, я скучаю по тебе (как и всегда, как и всегда)
Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда, как и всегда)

И когда я думаю о тебе,
Кажется, что совсем ничего не изменилось.

(Как и всегда)

Ты говорил, что вернешься домой,
Полагаю, в каком-то смысле ты вернулся.
И есть пустое место,
Рядом со мной.
И я храню его для тебя.

(Как и всегда, как и всегда, как и всегда)
Как и всегда (как и всегда, как и всегда)
(Как и всегда, как и всегда)

Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда)
О, Левша, я скучаю по тебе (Левша, я скучаю по тебе)
Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда)
(Как и всегда, Левша, я скучаю по тебе)

Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда)
О, Левша, я скучаю по тебе (Левша, я скучаю по тебе)
Иногда я плачу (как и всегда)
А на следующий день всё в порядке (как и всегда)
(Как и всегда, как и всегда)

Ты говорил, что вернешься домой,
Но я знаю, что этого не будет.
Я всё ещё храню для тебя место,
Рядом со мной.

Прощай, пропадай.