Текст и перевод песни XYLØ - LIFE OR DEATH
I'm
alone
under
the
stars
Я
один
под
звездами.
With
a
bowl
of
lucky
charms
С
чашей
талисманов
на
удачу.
Rainbow
on
my
spoon
Радуга
на
моей
ложке
While
the
world's
falling
apart
В
то
время
как
мир
разваливается
на
части
I
keep
a
bottle
of
water
by
my
bed
У
моей
кровати
стоит
бутылка
воды.
Just
in
case
I
get
thirsty
in
my
nightmares
Просто
на
случай,
если
меня
мучает
жажда
в
моих
кошмарах.
And
I'm
the
strangest
girl
I've
met
И
я
самая
странная
девушка,
которую
я
встречал.
And
I'm
a
goddamned
nervous
wreck
И
я
чертовски
нервная
развалина.
Oh
О
I'm
scared
of
life
Я
боюсь
жизни.
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
myself
to
sleep
Я
плакала,
пока
не
уснула.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
I'm
scared
of
life
Я
боюсь
жизни.
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
my
self
to
sleep
Я
плакал,
пока
не
уснул.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
Be
really,
really
rich
Будь
по-настоящему,
по-настоящему
богатым.
I'm
staring
in
the
mirror
Я
смотрю
в
зеркало.
Making
sure
I'm
really
here
Убедиться,
что
я
действительно
здесь.
Reflecting
on
everything
I
did
Размышляя
обо
всем,
что
я
сделал.
Everything
I
said,
so
embarrassing,
ugh
Все,
что
я
сказал,
было
так
неловко,
тьфу
I
keep
a
bottle
of
water
by
my
bed
У
моей
кровати
стоит
бутылка
воды.
Just
in
case
I
get
thirsty
in
my
nightmares
Просто
на
случай,
если
меня
мучает
жажда
в
моих
кошмарах.
And
I'm
the
strangest
girl
I've
met
И
я
самая
странная
девушка,
которую
я
встречал.
And
I'm
a
goddamned
nervous
wreck
И
я
чертовски
нервная
развалина.
I
call
it
generation
X-Y-L-O
Я
называю
это
поколением
X-Y-L-O
I'm
scared
of
life
Я
боюсь
жизни.
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
myself
to
sleep
Я
плакала,
пока
не
уснула.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
I'm
scared
of
life
Я
боюсь
жизни.
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
my
self
to
sleep
Я
плакал,
пока
не
уснул.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
Danger,
danger,
honey
Опасность,
опасность,
милая.
I've
got
the
fear
У
меня
есть
страх.
It's
gonna
swallow
me
up
Она
поглотит
меня.
Swimming
in
my
tears
Купаюсь
в
своих
слезах.
Running
out
of
luck
Удача
на
исходе
And
I'm
the
strangest
girl
I've
met
И
я
самая
странная
девушка,
которую
я
встречал.
And
I'm
a
goddamned
nervous
wreck
И
я
чертовски
нервная
развалина.
So
you
know
what's
coming
next
Так
что
ты
знаешь
что
будет
дальше
Oh
О
I'm
scared
of
life
Я
боюсь
жизни.
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
myself
to
sleep
Я
плакала,
пока
не
уснула.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
I'm
scared
(I'm
scared)
of
life
(of
life)
Я
боюсь
(я
боюсь)
жизни
(жизни).
I'm
scared
of
death
Я
боюсь
смерти.
I'm
scared
of
what
comes
next,
oh
Я
боюсь
того,
что
будет
дальше,
о
And
if
I
had
a
dime
И
если
бы
у
меня
был
десятицентовик
...
For
every
single
time
За
каждый
раз.
I
cried
myself
to
sleep
Я
плакала,
пока
не
уснула.
I'd
be
rich
Я
был
бы
богат.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.