XYZ - Letter to God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни XYZ - Letter to God




Letter to God
Lettre à Dieu
Here I lay my humble message for you Lord
Voici mon humble message pour toi, Seigneur
As you read through it
Alors que tu le lis
As you go through them
Alors que tu le traverses
As you read those words
Alors que tu lis ces mots
Please accept those little happiness that
S'il te plaît, accepte ces petits bonheurs que
I could deliver to you
Je pourrais te livrer
When I realise your.
Quand je réalise ton.
(Pre-)
(Pré-)
Unconditional love
Amour inconditionnel
Unconditional cares
Soins inconditionnels
You gave me your one and only son
Tu m'as donné ton fils unique
Jesus Christ to take away my pain
Jésus-Christ pour enlever ma douleur
And He did cleanse me.
Et il m'a purifié.
Why won′t I praise you?
Pourquoi ne te louerais-je pas ?
Why won't I adore you?
Pourquoi ne t'adorerais-je pas ?
As you dug me out from where I was buried
Alors que tu m'as déterré de j'étais enterré
Here I lay my heart, my soul,
Voici mon cœur, mon âme,
Oh God, use them
Oh Dieu, utilise-les
Please use me to glorify your name.
S'il te plaît, utilise-moi pour glorifier ton nom.
My properties, my families
Mes biens, mes familles
My pride, my happiness
Ma fierté, mon bonheur
Things which I have seen,
Les choses que j'ai vues,
Things which I have heard,
Les choses que j'ai entendues,
Things which I have felt
Les choses que j'ai ressenties
Where did they come from?
D'où viennent-elles ?
Why did you give me all these
Pourquoi m'as-tu donné tout cela
Do I deserve them? Oh Lord!
Les mérite-je ? Oh Seigneur !
Does a man who betrayed you since his Birth, deserves your love?
Un homme qui t'a trahi depuis sa naissance, mérite-t-il ton amour ?
(Pre-)
(Pré-)
Unconditional love
Amour inconditionnel
Unconditional cares
Soins inconditionnels
You gave me your one and only son
Tu m'as donné ton fils unique
Jesus Christ to take away my pain
Jésus-Christ pour enlever ma douleur
And He did cleanse me.
Et il m'a purifié.
Why won′t I praise you?
Pourquoi ne te louerais-je pas ?
Why won't I adore you?
Pourquoi ne t'adorerais-je pas ?
As you dug me out from where I was buried
Alors que tu m'as déterré de j'étais enterré
Here I lay my heart, my soul,
Voici mon cœur, mon âme,
Oh God, use them
Oh Dieu, utilise-les
Please use me to glorify your name.
S'il te plaît, utilise-moi pour glorifier ton nom.
Why won't I praise you?
Pourquoi ne te louerais-je pas ?
Why won′t I adore you?
Pourquoi ne t'adorerais-je pas ?
As you dug me out from where I was buried
Alors que tu m'as déterré de j'étais enterré
Here I lay my heart, my soul,
Voici mon cœur, mon âme,
Oh God, use them
Oh Dieu, utilise-les
Please use me to glorify your name.
S'il te plaît, utilise-moi pour glorifier ton nom.





Авторы: terry ilous


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.