XYZ - When I Find Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XYZ - When I Find Love




When I Find Love
Когда я найду любовь
U-u-u-u-uh!
У-у-у-у-ух!
All alone I stand
Стою совсем одна,
Black and blue inside
Изнутри вся разбита,
Stranger on this land
Чужая на этой земле,
Where dreams are known to hide
Где мечты умеют прятаться.
Does it matter now
Имеет ли это значение сейчас,
Words we never meant
Слова, которые мы не имели в виду?
I saved my heart somehow
Я как-то сберегла свое сердце,
But I can′t forget
Но я не могу забыть.
When I find love
Когда я найду любовь,
I hope it to be
Я надеюсь, она будет
A little like you
Немного похожа на тебя.
When I find love
Когда я найду любовь,
When I open my eyes
Когда я открою глаза,
O-o-o-oh
О-о-о-о-ох,
Let it be you
Пусть это будешь ты.
Evil clouds roll by
Злые тучи плывут мимо,
I made it through the rain
Я пережила дождь,
And I swear, I swear I'm gonna try
И клянусь, клянусь, я постараюсь
To carry on again
Жить дальше.
Oh, if shooting stars don′t lie
О, если падающие звезды не лгут,
You'll come back to me
Ты вернешься ко мне,
And I know, I know it's in the sky
И я знаю, я знаю, это на небесах
For us to see
Нам видно.
When I find love
Когда я найду любовь,
I hope it to be
Я надеюсь, она будет
A little like you
Немного похожа на тебя.
When I find love
Когда я найду любовь,
When I open my eyes
Когда я открою глаза,
O-o-o-oh
О-о-о-о-ох,
When I find love
Когда я найду любовь,
U-u-u-u-uh!
У-у-у-у-ух!
Yeah!
Да!
I saved my heart somehow
Я как-то сберегла свое сердце,
But I can′t forget
Но я не могу забыть.
When I find love
Когда я найду любовь,
I hope it to be
Я надеюсь, она будет
A little like you
Немного похожа на тебя.
When I find love
Когда я найду любовь,
When I open my eyes
Когда я открою глаза,
O-o-o-oh
О-о-о-о-ох,
When I find love
Когда я найду любовь,
I hope it to be
Я надеюсь, она будет
A little like you
Немного похожа на тебя.
When I find love
Когда я найду любовь,
When I open my eyes
Когда я открою глаза,
O-o-o-oh
О-о-о-о-ох,
Let it be you
Пусть это будешь ты.





Авторы: Fontaine, Diglio, Ilous


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.