Xadvoi - Moshpit (feat. stxbby, 8485 & Alice Gas) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xadvoi - Moshpit (feat. stxbby, 8485 & Alice Gas)




Moshpit (feat. stxbby, 8485 & Alice Gas)
Moshpit (feat. stxbby, 8485 & Alice Gas)
Vamps
Vampires
I still got you layin' in the
Je te vois encore dans le
Back of my conscience
Fonds de ma conscience
Every time I think about you
Chaque fois que je pense à toi
Girl I get so nauseous
J'ai envie de vomir
S-S-See you at my shows
Je te vois à mes concerts
In the mosh pit
Dans la fosse
Smokin' on that pack pack pack
En train de fumer sur ce paquet paquet paquet
Girl be cautious
Fille, fais attention
With the camp vamps
Avec les vampires du camp
No need to talk shit
Pas besoin de dire des bêtises
S-S-Smokin' on that slime
Je fume ce slime
It's so toxic
C'est toxique
S-S-See you at my shows
Je te vois à mes concerts
In the mosh pit
Dans la fosse
I'm a fuckin' jump into the mosh pit
Je vais sauter dans la fosse
I-I-I-I-I just hit my ex
Je-je-je-je-je viens de frapper mon ex
So I'm down b-bad
Alors je suis mal
I can read you like a book
Je peux te lire comme un livre
Yeah it's so sad
Ouais c'est triste
I-I-I'm just looking for a
Je-je-je cherche juste une
Corpse bride like X-X-Xad
Femme cadavre comme X-X-Xad
If you need me
Si tu as besoin de moi
I'll be faded in the back
Je serai défoncé au fond
Feeling bad
Me sentir mal
Taking tabs
Prendre des cachets
All you ever do is
Tout ce que tu fais c'est
Chase the fucking bag
Courrir après le fric
M-Mosh pit with the vamps
Fosse avec les vampires
I just got some yeah
J'en ai juste un peu ouais
Mosh pit with the vamps
Fosse avec les vampires
I just got some
J'en ai juste un peu
Mosh pit, black pants
Fosse, pantalon noir
Get off me or get slammed
Dégage ou je te plaque au sol
I just kissed a shorty
Je viens d'embrasser une petite
And a Christian in some track pants
Et une chrétienne en jogging
Asked her favorite song
Je lui ai demandé sa chanson préférée
Shе said she didn't really listen
Elle a dit qu'elle n'écoutait pas vraiment
I don't carе some people say that's wrong
Je m'en fiche, certains disent que c'est mal
I think it isn't
Je pense que ce n'est pas le cas
Y-Y-Y-Yeah my wrist so heavy
O-O-Ouais mon poignet est tellement lourd
That it's hanging to the dance floor
Qu'il traîne sur la piste de danse
Squat and tryna hold it up
Je m'accroupis et j'essaie de le tenir
I look like I like Crabcore
J'ai l'air d'aimer le Crabcore
He said I should laugh more
Il a dit que je devrais rire plus souvent
What I look so sad for?
Pourquoi j'ai l'air si triste ?
Saw he was a prep
J'ai vu qu'il était un prep
I almost kicked him out the backdoor
J'ai failli le virer par la porte de derrière
Just a new moniker
Juste un nouveau surnom
And I knew he wouldn't pass up
Et je savais qu'il ne pourrait pas passer à côté
He was into Minor Threat
Il aimait Minor Threat
You should be into Alice Gas
Tu devrais aimer Alice Gas
And so I gave his ass a swirly
Alors je lui ai fait une petite blague
Like I saw him after class
Comme si je l'avais vu après les cours
And now he looks like Jimmy Neutron
Et maintenant il ressemble à Jimmy Neutron
And he left like gotta' blast
Et il est parti comme s'il devait s'enfuir
T-T-Talk a lot of shit
T-T-Tu racontes beaucoup de conneries
But you won't pull up to a noise show
Mais tu ne viendras pas à un concert de musique bruyante
Talk a lot 'bout bitches
Tu parles beaucoup des filles
But I'm also into boys though
Mais j'aime aussi les garçons
Tell your man to hit my line
Dis à ton mec de m'appeler
But please don't keep the voice low
Mais s'il te plaît ne baisse pas la voix
This shit cause me hearing loss
Cette merde me fait perdre l'ouïe
But I still pull up on destroy mode
Mais je suis toujours en mode destruction
I still got you layin' in the
Je te vois encore dans le
Back of my conscience
Fonds de ma conscience
Every time I think about you
Chaque fois que je pense à toi
Girl I get so nauseous
J'ai envie de vomir
S-S-See you at my shows
Je te vois à mes concerts
In the mosh pit
Dans la fosse
Smokin' on that pack pack pack
En train de fumer sur ce paquet paquet paquet
Girl be cautious
Fille, fais attention
With the camp vamps
Avec les vampires du camp
No need to talk shit
Pas besoin de dire des bêtises
S-S-Smokin' on that slime
Je fume ce slime
It's so toxic
C'est toxique
S-S-See you at my shows
Je te vois à mes concerts
In the mosh pit
Dans la fosse
I'm a fuckin' jump into the mosh pit
Je vais sauter dans la fosse





Авторы: 84 85, Swirl Yuh, Xad Voi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.