Текст и перевод песни Xaga - Sobre Números

Sobre Números

Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo aqui são números
Faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo é sobre números

Eu tenho mais de um sonho
Entre o dois e o três, eu já cansei de guerra
Que tem levado meus manos
Ou pra sete palmos
Ou pra algumas celas
Vamos, bata 1 milhão
Ou quem sabe até 100 mil inscritos
Pra quem vale mais o que tenho escrito?
Meu trampo percorre o destino de ouvidos
Xaga 021
Vim do 0, aviste 1
Preto passando os 18 de idade
Eles acham isso incomum
Me dá uma garrafa de 12 anos
Ou 12 latas de qualquer cerveja
Um cordão de ouro 18 quilates
Ou 20 cardápios na minha mesa
13 de agosto, 92
200 perguntas e um resposta
Se esse jogo da vida é o bicho
Não deixe que o sete atire pelas costas
Colete blindado, eu perco zero danos
Vamos, façam suam apostas
Tenho 20 amigos, cada um com um cano
Nenhum deles liga pra essa bosta

Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo aqui são números
Faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo é sobre números
Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo aqui são números
Faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo é sobre números

Vamos, cumpra seu papel
Xaga, compre muitos bens
Toma um Grammy, seu troféu
Tome duas Mercedes Benz
"E olha, ele tá muito rico!
Não se esqueça de onde vem"
Pare, eu tô com enxaqueca
Números não fazem bem
E ainda tenho o mesmo par de Kyrie Irving
Queria um Jordan 1 original
Duas passagens pro Havaí de executiva
Pro 50tão da minha coroa ser o grau
Televisão com umas 60 polegadas
E 70 beck de pac com os amigos do final
"'Cê tenta" e eu nem nos três minutos
De 0 a 100 em um segundo eu sou fatal
Te trouxe uma linguagem numérica
Dono dos sete mares, to surfando na métrica
Milhão na minha conta é minha visão futurística
360 graus é minha visão periférica
Eu te incomodo sem chegar muito perto, é
Chuva de três pontos, eu to quebrando seus recordes
Vai ter que ouvir mais 20 vezes, no mínimo
Vai ter que converter em dólar, mec, eu espero

Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo aqui são números
Faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo é sobre números
Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo aqui são números
Vamos, faça números
Tenha números
Eles querem números
Tudo é sobre números

À propos des nombres

Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout ici ce sont des nombres
Fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout est sur les nombres

J'ai plus d'un rêve
Entre le deux et le trois, j'en ai marre de la guerre
Qui a emmené mes frères
Soit à sept palmes
Soit dans quelques cellules
Allez, frappe un million
Ou peut-être même 100 000 abonnés
Pour qui ce que j'ai écrit vaut plus?
Mon travail parcourt le destin des oreilles
Xaga 021
Je suis venu de 0, j'ai vu 1
Noir passant les 18 ans
Ils trouvent ça inhabituel
Donne-moi une bouteille de 12 ans
Ou 12 canettes de n'importe quelle bière
Un collier en or 18 carats
Ou 20 menus sur ma table
13 août, 92
200 questions et une réponse
Si ce jeu de la vie est le bicho
Ne laisse pas le sept tirer dans le dos
Collecte blindée, je perds zéro dégâts
Allez, faites vos paris
J'ai 20 amis, chacun avec un canon
Aucun d'eux ne s'en fiche

Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout ici ce sont des nombres
Fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout est sur les nombres
Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout ici ce sont des nombres
Fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout est sur les nombres

Allez, joue ton rôle
Xaga, achète beaucoup de biens
Prends un Grammy, ton trophée
Prends deux Mercedes Benz
"Et regarde, il est très riche!
N'oublie pas d'où tu viens"
Arrête, j'ai mal à la tête
Les nombres ne font pas du bien
Et j'ai toujours la même paire de Kyrie Irving
Je voulais un Jordan 1 original
Deux billets pour Hawaï en classe affaires
Pour que le 50tão de ma couronne soit le niveau
Télévision avec 60 pouces
Et 70 becks de pac avec les amis de la fin
"'C'est toi qui essaies" et je ne suis pas dans les trois minutes
De 0 à 100 en une seconde, je suis fatal
Je t'ai apporté un langage numérique
Maître des sept mers, je surfe sur la métrique
Un million sur mon compte est ma vision futuriste
360 degrés est ma vision périphérique
Je te dérange sans trop m'approcher, c'est ça
Pluie de trois points, je bats tes records
Tu devras l'écouter 20 fois au moins
Tu devras convertir en dollars, mec, j'espère

Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout ici ce sont des nombres
Fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout est sur les nombres
Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout ici ce sont des nombres
Allez, fais des nombres
Aie des nombres
Ils veulent des nombres
Tout est sur les nombres