XamVolo - Below - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни XamVolo - Below




Below
En dessous
Somebody asked a question today
Quelqu'un a posé une question aujourd'hui
They′ve been tryna wrap their head around faith, yes
Il a essayé de comprendre la foi, oui
Where's the line between ambition and reasoning?
est la limite entre l'ambition et le raisonnement ?
Is that all we need and do you have either?
Est-ce tout ce dont nous avons besoin et en as-tu l'un ou l'autre ?
What are dreams?
Qu'est-ce que les rêves ?
Am I working just as hard when I sweat in my sleep?
Est-ce que je travaille aussi dur quand je transpire dans mon sommeil ?
Like didn′t open no surprises there
Comme si je n'avais pas ouvert de surprises là-bas
These are questions that I've asked for years
Ce sont des questions que je me pose depuis des années
In my silence, he kept asking why
Dans mon silence, il a continué à demander pourquoi
Said he wants to take advantage of the rain, he asked
Il a dit qu'il voulait profiter de la pluie, il a demandé
"What's the fastest way to cultivate power? I
"Quel est le moyen le plus rapide de cultiver le pouvoir ? Je
I was hopin′ I could treat it like flowers"
J'espérais pouvoir le traiter comme des fleurs"
Water seeds right
Arrose les graines correctement
And they grow or is there more I should know?
Et elles poussent ou y a-t-il autre chose que je devrais savoir ?
Didn′t open no surprises there
Je n'ai pas ouvert de surprises là-bas
These are questions that I've asked for years and years
Ce sont des questions que je me pose depuis des années et des années
And I can′t tell you what you want to hear
Et je ne peux pas te dire ce que tu veux entendre
But all things you already know, know
Mais toutes les choses que tu sais déjà, tu sais
We both been tryna climb our way from here
Nous avons tous essayé de grimper depuis ici
We all so far below, oh
Nous sommes tous si loin en dessous, oh
Somebody started pitching to me
Quelqu'un a commencé à me faire un pitch
He was sittin' on a vision of a priest, he says
Il était assis sur une vision d'un prêtre, il dit
Swears he′s got it but he needs some believers
Il jure qu'il l'a mais il a besoin de croyants
Fixed to follow suit if I be the leader
Fixés à suivre le mouvement si je suis le leader
What a dream, oh
Quel rêve, oh
Does he know? Ooh, woah
Le sait-il ? Ooh, woah
But no surprises there
Mais pas de surprises là-bas
These are questions that I've asked for years
Ce sont des questions que je me pose depuis des années
He admits he made a rookie mistake
Il admet qu'il a fait une erreur de débutant
He needed something to get rid of the taste, he swears
Il avait besoin de quelque chose pour se débarrasser du goût, il jure
Turnin′ killer for a bottle of water
Devenir tueur pour une bouteille d'eau
He had this feeling he never stopped when he older
Il avait ce sentiment qu'il ne s'est jamais arrêté quand il était plus âgé
What he needs is miracle, miracle
Ce qu'il a besoin est un miracle, un miracle
Well no surprises here
Eh bien, pas de surprises ici
All the questions that I'm never gon' need for far
Toutes les questions que je ne vais jamais avoir besoin de loin
And I can′t tell you what you want to hear
Et je ne peux pas te dire ce que tu veux entendre
But all things you already know, know
Mais toutes les choses que tu sais déjà, tu sais
We both been tryna climb our way from here
Nous avons tous essayé de grimper depuis ici
We all so far below, oh
Nous sommes tous si loin en dessous, oh
So I won′t waste my time
Alors je ne perdrai pas mon temps
I, I, I won't waste my time
Je, je, je ne perdrai pas mon temps
I, I won′t waste my time
Je, je ne perdrai pas mon temps
I, I, I won't waste my time
Je, je, je ne perdrai pas mon temps
I won′t waste my time
Je ne perdrai pas mon temps
I, I, I won't even try
Je, je, je n'essaierai même pas
Just leave me there, I want you to fly
Laisse-moi là-bas, je veux que tu voles
And I am, I
Et je suis, je
And I can′t tell you what you want to hear
Et je ne peux pas te dire ce que tu veux entendre
But all things you already know, know
Mais toutes les choses que tu sais déjà, tu sais
We both been tryna climb our way from here
Nous avons tous essayé de grimper depuis ici
We all so far below
Nous sommes tous si loin en dessous





Авторы: Samuel Folorunsho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.