Xamdam Sobirov feat. Ozoda Nursaidova - Sabriya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xamdam Sobirov feat. Ozoda Nursaidova - Sabriya




Sabriya
Сабрия
Bir kuni omading kelmadi go′yo
Однажды словно удача тебя покинула,
Sevganing sendan yuz o'girdi go′yo
Любимый словно от тебя отвернулся,
Qo'lingdan hech narsa kelmaydi go'yo
Словно ты ничего не можешь сделать,
Keyinchi keyin
Потом, потом...
Yomonlar yaxshiga aylandi go′yo
Плохие словно стали хорошими,
Sen uchun jonini beradi go′yo
Словно за тебя жизнь готовы отдать,
U aytsa toshkar ham uchadi go'yo
Словно если он скажет, камень взлетит,
Keyinchi keyin
Потом, потом...
To′g'ri yasholmasak
Если правильно жить не можем,
Qushlardek ucholmasak
Как птицы летать не можем,
Sevib sevilolmasak
Любя, любимыми быть не можем,
Yashashdan ne foyda
Какой смысл жить?
Baxtli yasholmasak
Счастливо жить не можем,
Qushlardek ucholmasak
Как птицы летать не можем,
Sevib sevilolmasak
Любя, любимыми быть не можем,
Yashashdan ne foyda
Какой смысл жить?
Sen uni kechir endi Sabriya
Ты прости его, Сабрия,
Qalbingdan o′chir endi Sabriya
Из сердца вычеркни его, Сабрия,
Pul ekanda odamlarning qadriya qadriya
Деньги, оказывается, определяют ценность людей,
Qachon tugar muhabbatning jabriya
Когда же кончатся мучения любви?
Qarorim to'sqinlarga
Мое решение столкнется с преградами,
Duch keladi damba dam
Встретится снова и снова,
O′zingcha mensimaysan
Ты меня не ценишь,
Bular ham sendek odam
Они такие же люди, как и ты,
Qachon biz o'zgaramiz
Когда мы изменимся?
Yolg'onlar bor har qadam
Ложь на каждом шагу,
Har tarafda, har tomonda,
Везде, повсюду,
Har soatda bu alam
Каждый час эта боль.
Mayli meni sevganimni
Пусть мою любовь,
Gap-so′z qilib ayirmoqda
Обсуждая, разлучают,
Pullar uchun baxtni sotib
За деньги счастье покупая,
Qaysi ishni qayirmoqda
Какие дела творят,
Yomon ishlarimiz hatto
Наши плохие поступки даже
Bizga oddiy tuyilmoqda
Нам кажутся обычными,
Kulma endi zor bo′ldi deb
Не смейся, говоря, что он стал несчастным,
Boyvachchalar ham qamoqda
Богачи тоже в тюрьме сидят.
Sen uni kechir endi Sabriya
Ты прости его, Сабрия,
Qalbingdan o'chir endi Sabriya
Из сердца вычеркни его, Сабрия,
Pul ekanda odamlarning qadriya qadriya
Деньги, оказывается, определяют ценность людей,
Qachon tugar muhabbatning jabriya
Когда же кончатся мучения любви?
To′g'ri yasholmasak
Если правильно жить не можем,
Qushlardek ucholmasak
Как птицы летать не можем,
Sevib sevilolmasak
Любя, любимыми быть не можем,
Yashashdan ne foyda
Какой смысл жить?
Baxtli yasholmasak
Счастливо жить не можем,
Qushlardek ucholmasak
Как птицы летать не можем,
Sevib sevilolmasak
Любя, любимыми быть не можем,
Yashashdan ne foyda
Какой смысл жить?





Авторы: Xamdam Sobirov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.