Yaxshi qol - Xamdam Sobirov перевод на немецкий

Yaxshi qol

Sevganim gunohimmi ayt
Qara muzlab boryapman qayt
Majnun bo′ldim devona
Qara uyg'onmayapman qayt
Shamollarga uchib ketsin
Daydi yurak alamlari
Sinsa mayli, sinib ketsin
Shoir yozgan qalamlari
Toshbo′ronlar bo'lib ketsin
Xiyonatkor qadamlari
Kerak emas qurib ketsin
Shu zamonning sanamlari
Yaxshi qol, yaxshi qol
Yuzsizginamo, mensizginamo
Yaxshi bor, mayli bor
Dilsizginamo, hissizginamo
Kimga zor, kimlarga zor
Baxtli bo'lsan, yonib ketma
Bo′lma xor, bo′lma xor
Yaxshi qol, yaxshi qol
Yuzsizginamo, mensizginamo
Yaxshi bor, mayli bor
Dilsizginamo, hissizginamo
Kimga zor, kimlarga zor
Baxtli bo'lsan, yonib ketma
Bo′lma xor, bo'lma xor
Ishonganim gunohimmi ayt
Yana muzlab boryapman qayt
Bugun bizlar begona
Mana uyg′onmayapman qayt
Shamollarga uchib ketsin
Daydi yurak alamlari
Sinsa mayli sinib ketsin
Shoir yozgan qalamlari
Toshbo'ronlar bo′lib ketsin
Xiyonatkor qadamlari
Kerak emas qurib ketsin
Shu zamonning sanamlari
Yaxshi qol, yaxshi qol
Yuzsizginamo, mensizginamo
Yaxshi bor, mayli bor
Dilsizginamo, hissizginamo
Kimga zor, kimlarga zor
Baxtli bo'lsan, yonib ketma
Bo'lma xor, bo′lma xor
Yaxshi qol, yaxshi qol
Yuzsizginamo, mensizginamo
Yaxshi bor, mayli bor
Dilsizginamo, hissizginamo
Kimga zor, kimlarga zor
Baxtli bo′lsan, yonib ketma
Bo'lma xor, bo′lma xor

Bleib gut

Ist meine Liebe Sünde, sag
Ich gehe gefühllos, kehr zurück
Ich bin verrückt wie Majnun
Ich erwache nicht, kehr zurück
Lass es mit den Winden fliegen
Die Leiden des Herzens
Zerbrechen, lass es zerbrechen
Die Feder des Dichters
Lass es Steine regnen
Die Schritte der Verräter
Nicht nötig, lass es brennen
Die Zählungen dieser Zeit
Bleib gut, bleib gut
Ohne Gesicht, ohne mich
Geh gut, lass es sein
Ohne Herz, ohne Gefühl
Wem Leid, wem nicht
Wenn du glücklich bist, verbrenn nicht
Sei nicht arm, sei nicht arm
Bleib gut, bleib gut
Ohne Gesicht, ohne mich
Geh gut, lass es sein
Ohne Herz, ohne Gefühl
Wem Leid, wem nicht
Wenn du glücklich bist, verbrenn nicht
Sei nicht arm, sei nicht arm
Ist mein Glaube Sünde, sag
Ich friere wieder, kehr zurück
Heute sind wir fremd
Ich erwache nicht, kehr zurück
Lass es mit den Winden fliegen
Die Leiden des Herzens
Zerbrechen, lass es zerbrechen
Die Feder des Dichters
Lass es Steine regnen
Die Schritte der Verräter
Nicht nötig, lass es brennen
Die Zählungen dieser Zeit
Bleib gut, bleib gut
Ohne Gesicht, ohne mich
Geh gut, lass es sein
Ohne Herz, ohne Gefühl
Wem Leid, wem nicht
Wenn du glücklich bist, verbrenn nicht
Sei nicht arm, sei nicht arm
Bleib gut, bleib gut
Ohne Gesicht, ohne mich
Geh gut, lass es sein
Ohne Herz, ohne Gefühl
Wem Leid, wem nicht
Wenn du glücklich bist, verbrenn nicht
Sei nicht arm, sei nicht arm