Da
li
sećaš
se
kako
voleli
smo
se
Ты
помнишь,
как
мы
любили
друг
друга?
Zato
molim
te
da
zaboraviš
me
Поэтому
прошу
тебя,
забудь
меня.
Skloni
se
znaš
da
volim
te
Уйди,
ты
же
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Isto
kao
što
voleo
sam
pre
ali
boli
me
Так
же
сильно,
как
и
раньше,
но
мне
больно.
A
mislio
sam
da
ćemo
trajati
večno
А
я-то
думал,
что
мы
будем
вместе
вечно.
Mislio
sam
će
mo
živeti
srećno
Думал,
что
будем
жить
счастливо.
(Oooh
oooh)
(Oooh
oooh)
A
padao
sneg
А
снег
всё
падал,
Dok
budili
smo
se
Пока
мы
просыпались.
Taj
tvoj
smeh
Твой
смех
Začarao
me
Заворожил
меня.
Sneg
Снег,
Dok
budili
smo
se
Пока
мы
просыпались.
Taj
tvoj
smeh
Твой
смех
Začarao
me
Заворожил
меня.
Na
prozoru
prazne
sobe
В
окне
пустой
комнаты
Gledao
sam
njene
korake
Я
смотрел
на
твои
следы,
U
snegu
kako
stoje
Оставленные
на
снегу,
U
smeru
koji
kaže
da
odlaze
В
сторону,
куда
ты
уходила.
I
nisam
mislio
da
ću
И
я
не
думал,
что
Da
je
zavolim
tako
Полюблю
тебя
так
сильно.
Iz
glave
još
ne
izlaze
Из
головы
до
сих
пор
не
выходят
Te
sene
u
parku
Те
тени
в
парке,
Kada
ljubili
smo
se
Когда
мы
целовались.
A
padao
sneg
А
снег
всё
падал,
Dok
budili
smo
se
Пока
мы
просыпались.
Taj
tvoj
smeh
Твой
смех
Začarao
me
Заворожил
меня.
Sneg
Снег,
Dok
budili
smo
se
Пока
мы
просыпались.
Taj
tvoj
smeh
Твой
смех
Začarao
me
Заворожил
меня.
Оцените перевод
1 Početak/Kraj
2 Svezan
3 10 dana i 10 sati
4 Jedini ja volim te
5 Tužno
6 Gde si ti
7 Noć je prošla
8 Smeh
9 Molim te
10 7 krugova ljubavi
11 Poljubac za kraj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.