Xamm - Глупышка - перевод текста песни на немецкий

Глупышка - Xammперевод на немецкий




Глупышка
Dummerchen
На улице весна
Draußen ist Frühling
И я иду к тебе с цветами
Und ich komme zu dir mit Blumen
Твои любимые тюльпаны
Deine Lieblingstulpen
Что в детстве тебе воровал
Die ich dir als Kind gestohlen habe
Ты говорила, навсегда мы
Du sagtest, wir wären für immer
Лгала мне, наносила раны
Logst mich an, fügtest mir Wunden zu
Волей судьбы капризной дамы
Durch den Willen des Schicksals, einer launischen Dame
Смотрю, целуешься с другим
Sehe ich, wie du einen anderen küsst
А ты чувства мои предала
Aber du hast meine Gefühle verraten
Предала, как вышла с мерена
Verraten, als du aus dem Mercedes stiegst
Сердце болью выжгло, верил я
Mein Herz brannte vor Schmerz, ich glaubte dir
А ты, глупышка, предала
Aber du, Dummerchen, hast verraten
А ты чувства мои предала
Aber du hast meine Gefühle verraten
Предала, как вышла с мерена
Verraten, als du aus dem Mercedes stiegst
Сердце болью выжгло, верил я
Mein Herz brannte vor Schmerz, ich glaubte dir
А ты, глупышка, предала
Aber du, Dummerchen, hast verraten
А ты слезы по ночам
Und du weinst nachts Tränen
Льешь в подушку, вновь крича
Vergießt sie ins Kissen, schreist wieder
Время не залечит ран
Die Zeit heilt keine Wunden
Ты догораешь, как свеча
Du brennst nieder wie eine Kerze
Ведь он предал твою любовь
Denn er hat deine Liebe verraten
Как ты когда-то предала
So wie du einst verraten hast
И целовал тебя другой
Und ein anderer küsste dich
Какой ж ты дурою была...
Welch eine Närrin du doch warst...
А ты чувства мои предала
Aber du hast meine Gefühle verraten
Предала, как вышла с мерена
Verraten, als du aus dem Mercedes stiegst
Сердце болью выжгло, верил я
Mein Herz brannte vor Schmerz, ich glaubte dir
А ты, глупышка, предала
Aber du, Dummerchen, hast verraten
А ты чувства мои предала
Aber du hast meine Gefühle verraten
Предала, как вышла с мерена
Verraten, als du aus dem Mercedes stiegst
Сердце болью выжгло, верил я
Mein Herz brannte vor Schmerz, ich glaubte dir
А ты, глупышка, предала
Aber du, Dummerchen, hast verraten





Авторы: брянцев виталий николаевич, бервинов вячеслав викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.