De Novo - Neo Beats , Xamã перевод на немецкий

De Novo

Alô quem ′tá falando aqui sou eu, de novo
Eu sei que você já me esqueceu, de novo
Mas pelo amor de Deus, vê se devolve minhas coisas
Na terça passa aqui e pega todas suas roupas

Te vejo amanhã, depois de amanhã, ou talvez nunca mais, é
Te vejo amanhã, semana que vem, talvez nunca mais, hum

No último beijo que tu me deu
Me lembro exatamente qual o dia e a hora
Mas toda vez que a gente briga e você vai embora
Eu corro e pego todas as suas coisas lá fora

Te vejo amanhã, pô, no flow do Xamã
Ou talvez nunca mais, te vejo amanhã
Semana que vem, talvez nunca mais
Te vejo amanhã, meu bem, te vejo semana quem vem

Te vejo amanhã, semana que vem, talvez nunca mais

Vai ser pra sempre a lúdica, minha música
Minha mais querida dúvida
Fui vítima de uma mania estúpida
Pô nada a ver me bloquear

Vai ser pra sempre a lúdica, maluca que todo mundo surta
'To te pedindo aqui desculpa pública

Vai ser pra sempre a única, minha lúdica
Minha mais querida dúvida
E quase tudo tudo vira música

Eu te vejo amanhã, meu bem
Te vejo semana que vem, te vejo amanhã
Semana que vem, talvez nunca mais

Eu te beijo amanhã, meu bem
Te vejo semana que vem, te vejo amanhã
Semana que vem, talvez nunca mais

Pô, atende aí

Wieder

Hallo? Hier spricht ich, wieder
Ich weiß, dass du mich schon vergessen hast, wieder
Aber um Gottes Willen, gib mir doch meine Sachen zurück
Komm am Dienstag hier vorbei und hol all deine Sachen

Ich seh' dich morgen, übermorgen, oder vielleicht nie wieder, hm?
Ich seh' dich morgen, nächste Woche, vielleicht nie wieder, hm

Beim letzten Kuss, den du mir gegeben hast
Ich erinnere mich genau an Tag und Uhrzeit
Aber jedes Mal, wenn wir streiten und du gehst
Laufe ich los und hole all deine Sachen von draußen

Ich seh' dich morgen, Mann, im Flow von Xamã
Oder vielleicht nie wieder, ich seh' dich morgen
Nächste Woche, vielleicht nie wieder
Ich seh' dich morgen, mein Schatz, ich seh' dich nächste Woche

Ich seh' dich morgen, nächste Woche, vielleicht nie wieder

Sie wird für immer die Spielerische sein, meine Musik
Mein liebster Zweifel
Ich war Opfer einer dummen Angewohnheit
Mann, mich zu blockieren, ergibt keinen Sinn

Sie wird für immer die Spielerische sein, die Verrückte, bei der alle durchdrehen
Ich bitte dich hier öffentlich um Entschuldigung

Sie wird für immer die Einzige sein, meine Spielerische
Mein liebster Zweifel
Und fast alles, alles wird zu Musik

Ich seh' dich morgen, mein Schatz
Ich seh' dich nächste Woche, ich seh' dich morgen
Nächste Woche, vielleicht nie wieder

Ich küsse dich morgen, mein Schatz
Ich seh' dich nächste Woche, ich seh' dich morgen
Nächste Woche, vielleicht nie wieder

Mann, geh ran