Xamã - Maldita Vontade (feat. Neo Beats) - перевод текста песни на немецкий

Maldita Vontade (feat. Neo Beats) - Xamãперевод на немецкий




Maldita Vontade (feat. Neo Beats)
Verdammtes Verlangen (feat. Neo Beats)
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Me liga quando acordar ou quando você sentir saudade
Ruf mich an, wenn du aufwachst oder wenn du Sehnsucht hast
não deixamos tudo pra depois
Lass uns nur nicht alles auf später verschieben
O orgulho acaba comigo e pelo visto com você também
Der Stolz macht mich fertig und anscheinend dich auch
Por isso que eu tentando te esquecer
Deshalb versuche ich, dich zu vergessen
Você reclama que eu vacilo e que eu quero ter
Du beschwerst dich, dass ich Mist baue und dass ich nur haben will
Um lifestyle louco
Einen verrückten Lifestyle
E que não era pra você ter se envolvido comigo
Und dass du dich nicht hättest mit mir einlassen sollen
E quando eu não respondo suas mensagens o errado ainda sou eu
Und wenn ich nicht auf deine Nachrichten antworte, bin immer noch ich der Falsche
Tento te entender mas assim não da
Ich versuche dich zu verstehen, aber so geht das nicht
O que você quer de mim
Was willst du von mir
Nunca vai acreditar
Du wirst es nie glauben
Eu queria fumar e pensar em nós pela cidade
Ich wollte nur rauchen und in der Stadt an uns denken
Eu queria fumar e pensar em nós pela cidade
Ich wollte nur rauchen und in der Stadt an uns denken
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Seu corpo de se admirar
Dein Körper zum Bewundern
Que paisagem linda de bundão pro ar
Was für eine schöne Landschaft, mit dem Hintern in der Luft
Preso nos seus lábios como beija-flor
Gefangen an deinen Lippen wie ein Kolibri
No refrão blasé fingir falar de amor
Im blasierten Refrain so tun, als würde man von Liebe sprechen
Me encontre no piano bar
Triff mich in der Pianobar
Quando a nossa falsa fama nos cansar
Wenn unser falscher Ruhm uns ermüdet
Quando perceber que o cigarro acabou
Wenn du merkst, dass die Zigarette aus ist
Que a nossa paixão e o café esfriou
Dass unsere Leidenschaft und der Kaffee schon kalt geworden sind
Você reclama que eu fumo e transo o dia todo
Du beschwerst dich, dass ich nur rauche und ficke den ganzen Tag
é valeu putão
„Ja, ist gut, danke, du Riesen-Arschloch!“
É que não era pra ter se envolvido comigo
Ist ja nur, dass du dich nicht hättest mit mir einlassen sollen
Bem que a sua mãe falou que não é bom não casar com bandido
Deine Mutter hat ja gesagt, dass es nicht gut ist, einen Banditen zu heiraten
Menubuscar
Menüsuche
Maldita Vontade (part. NeoBeats)
Verdammtes Verlangen (part. NeoBeats)
Xamã
Xamã
Opções
Optionen
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Me liga quando acordar ou quando você sentir saudade
Ruf mich an, wenn du aufwachst oder wenn du Sehnsucht hast
não deixamos tudo pra depois
Lass uns nur nicht alles auf später verschieben
O orgulho acaba comigo e pelo visto com você também
Der Stolz macht mich fertig und anscheinend dich auch
Por isso que eu tentando te esquecer
Deshalb versuche ich, dich zu vergessen
Você reclama que eu vacilo e que eu quero ter
Du beschwerst dich, dass ich Mist baue und dass ich nur haben will
Um lifestyle louco
Einen verrückten Lifestyle
E que não era pra você ter se envolvido comigo
Und dass du dich nicht hättest mit mir einlassen sollen
E quando eu não respondo suas mensagens o errado ainda sou eu
Und wenn ich nicht auf deine Nachrichten antworte, bin immer noch ich der Falsche
Tento te entender mas assim não da
Ich versuche dich zu verstehen, aber so geht das nicht
O que você quer de mim
Was willst du von mir
Nunca vai acreditar
Du wirst es nie glauben
Eu queria fumar e pensar em nós pela cidade
Ich wollte nur rauchen und in der Stadt an uns denken
Eu queria fumar e pensar em nós pela cidade
Ich wollte nur rauchen und in der Stadt an uns denken
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren
No final a gente nunca vai saber
Am Ende werden wir es nie erfahren
Seu corpo de se admirar
Dein Körper zum Bewundern
Que paisagem linda de bundão pro ar
Was für eine schöne Landschaft, mit dem Hintern in der Luft
Preso nos seus lábios como beija-flor
Gefangen an deinen Lippen wie ein Kolibri
No refrão blasé fingir falar de amor
Im blasierten Refrain so tun, als würde man von Liebe sprechen
Me encontre no piano bar
Triff mich in der Pianobar
Quando a nossa falsa fama nos cansar
Wenn unser falscher Ruhm uns ermüdet
Quando perceber que o cigarro acabou
Wenn du merkst, dass die Zigarette aus ist
Que a nossa paixão e o café esfriou
Dass unsere Leidenschaft und der Kaffee schon kalt geworden sind
Você reclama que eu fumo e transo o dia todo
Du beschwerst dich, dass ich nur rauche und ficke den ganzen Tag
é valeu putão
„Ja, ist gut, danke, du Riesen-Arschloch!“
É que não era pra ter se envolvido comigo
Ist ja nur, dass du dich nicht hättest mit mir einlassen sollen
Bem que a sua mãe falou que não é bom não casar com bandido
Deine Mutter hat ja gesagt, dass es nicht gut ist, einen Banditen zu heiraten
Você reclama que eu transo e transo o dia todo
Du beschwerst dich, dass ich nur ficke und ficke den ganzen Tag
Xamã vacilão
Xamã, der Ober-Versager
É que no fim do filme ela se apaixonava no vilão
Ist ja nur, dass sie sich am Ende des Films in den Bösewicht verliebte
Que no fim do filme ela casou com o malvadão
Dass sie am Ende des Films den Superschurken heiratete
Eu bebi umas doses pra te esquecer
Ich habe ein paar Drinks getrunken, um dich zu vergessen
Maldita vontade de querer te ver
Verdammtes Verlangen, dich sehen zu wollen
Pode ser errado mas vou me perder
Es mag falsch sein, aber ich werde mich verlieren





Авторы: Geizon Carlos Da Cruz Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.