Текст и перевод песни Xamã - Pulp Fiction (feat. Agnes Nunes)

Pulp Fiction (feat. Agnes Nunes)

Trouxe uma coisa pra você

São tempos de miséria implorando por amor
Olhei pela janela e foi mais um que se foi
Não tenho tanto tempo pra falar por tanta dor
Mas tenho todo tempo pra te apresentar o amor

Street Fighter, meu Tio Carlin parece o Wesley Sniper
Tu é fi' de Deus, pô, don't believe the hyper
Se Deus me tira dessa, eu gravo uma cypher
'Tão larga essa pistola e ouça Cypress
I like this, eu não me curvo a likes

Cadete, Bangu quente pa' cacete
Derrete o sonho de quem quer o sorvete
Pinturas no teto, mancha de sangue no tapete
Deuses entre nós, vida é um boombap
Eu mostro o macete, fui no Catete

Trombei os menor do Bloco 7
Da Laranjeira, de rolé o Mão Lee e Filipe Ret
Bk' foi no meu show, só tinha sete
Acolhendo o recreio dos pivete
E os capitães de areia do Nordeste
Os tempos já são outros, tudo Jack, salve Jack
Tempos de borest ou de Zona Oeste
DamassaClan 2017
Baguá até morrer, num palácio ou quitinete

Eu juro que eu não vou ligar
Se você me der adeus
Pensa se cê pode ficar
Eu penso se eu posso ser seu
Eu juro que eu não vou ligar
Querida, eu não sou seu Deus
Você pode ficar
Meus versos são problemas seus

São tempos de miséria implorando por amor
Olhei pela janela e foi mais um que se foi
Não tenho tanto tempo pra falar, tanta dor
Mas tenho todo tempo pra te apresentar o amor

Cê diz como se sente
Baby, eu não me sinto nada bem
E isso é um dilema
Então serve um drink pra nóis
Mas olha pra mim e diz
Mas olha pra mim e diz
Não ser o meu problema

Dj Gustah, parente de Zaratrusta
Geralmente nós não vale nada
Então quanto custa essa palhaçada?
Xamã te frustra, meu flow te busca
Vai pra Cidade de Deus, sumiu de fusca
A forma como eu demonstro amor te assusta
Ô, vou tirar meu prato, antes que cê cuspa
Assista ao crepúsculo da indústria, amor
Se tiver caô, foi Jairo que desenrolou
E eu nem tenho notícia do último que tentou
Porque a chapa esquentou
E ouro incorporado tirou o coração de quem eu sou
Ele pensou
Nós somos Nirvana, cês são lenço (Qual foi?)

Senhora, na verdade esse mundo tá uma droga
Na verdade esse mundo tá uma droga
Na verdade esse mundo tá uma droga

Eu juro que eu não vou ligar
Se você me der adeus
Pensa se cê pode ficar
Eu penso se eu posso ser seu
Juro que eu não vou ligar
Querida, eu não sou seu Deus
Você pode ficar
Meus versos são problemas seus

Криминальное чтиво (feat. Agnes Nunes)

Принес кое-что для тебя,

Время нищеты, молящей о любви.
Глянул в окно — ещё один ушёл.
Не так много времени, чтобы говорить о всей боли,
Но у меня есть всё время, чтобы показать тебе любовь.

Street Fighter, мой дядя Карлин похож на Уэсли Снайпера.
Ты дитя Бога, так что не верь всей этой шумихе.
Если Бог вытащит меня из этого, я запишу сайфер.
Брось эту пушку и послушай Cypress Hill.
Мне это нравится, я не гонюсь за лайками.

Кадет, Бангу — жара до черта.
Растапливает мечты тех, кто хочет мороженого.
Рисунки на потолке, пятна крови на ковре.
Боги среди нас, жизнь — это бумбэп.
Я покажу тебе фишку, был в Катете.

Встретил младших из Блока 7,
Из Ларанжейры, катались Мао Ли и Филипе Рет.
BK был на моём шоу, было всего семь человек,
Принимая перемену у пацанов.
И капитаны песков с северо-востока.
Времена уже не те, всё в порядке, привет, Джек.
Времена Бореста или Западной зоны.
DamassaClan 2017.
Багуа до смерти, во дворце или квартире-студии.

Клянусь, мне будет всё равно,
Если ты скажешь мне "прощай".
Подумай, можешь ли ты остаться.
Я подумаю, могу ли я быть твоим.
Клянусь, мне будет всё равно,
Дорогая, я не твой Бог.
Ты можешь остаться,
Мои стихи — твои проблемы.

Время нищеты, молящей о любви.
Глянул в окно — ещё один ушёл.
Не так много времени, чтобы говорить, столько боли.
Но у меня есть всё время, чтобы показать тебе любовь.

Ты говоришь, как ты себя чувствуешь,
Детка, я чувствую себя не очень.
И это дилемма,
Так что налей нам выпить.
Но посмотри на меня и скажи,
Но посмотри на меня и скажи,
Что не будешь моей проблемой.

DJ Gustah, родственник Заратустры.
Обычно мы ничего не стоим,
Так сколько стоит весь этот цирк?
Xamã тебя расстроит, мой флоу тебя ищет.
Поехал в Город Бога, исчез на "жуке".
То, как я показываю любовь, тебя пугает.
Ой, я уберу свою тарелку, прежде чем ты плюнешь.
Смотри на закат индустрии, любовь моя.
Если был обман, то это Джайро всё уладил.
И я даже не знаю, что случилось с последним, кто попытался,
Потому что всё накалилось.
И встроенное золото вырвало сердце из того, кем я являюсь.
Он подумал...
Мы — Нирвана, а вы — сопли. (Что за дела?)

Госпожа, на самом деле этот мир — отстой.
На самом деле этот мир — отстой.
На самом деле этот мир — отстой.

Клянусь, мне будет всё равно,
Если ты скажешь мне "прощай".
Подумай, можешь ли ты остаться.
Я подумаю, могу ли я быть твоим.
Клянусь, мне будет всё равно,
Дорогая, я не твой Бог.
Ты можешь остаться,
Мои стихи — твои проблемы.