Текст и перевод песни Xan Griffin - Control

Control

I can be like poison be so toxic
I'm carrying these feelings and I can't fight it
I want control of you cause I'm intimidated
Yo independence is a threat my confidence fadin

I'm a ventriloquist controlling strings (strangs)
Regulating what you do in the day
I do this to you so I can avoid the pain
Of you realizing that you're too good for me (May)

Just want the best for you
Despite the things I do
Must think that I'm a fool
I'm sorry baby

Please give me one more chance
Let me have this last dance
I promise I won't try to
Control you

I'm hypocritical for being critical
I said I wouldn't judge you or your obstacles

I'm still feeling the pain from my past
Got paranoia that this might not last
Don't want it to end especially not this fast
Oh oh oh

Won't let you have friends unless they the same sex
The last girl I dated she became my ex
Cause she hung with niggas and spread her legs
I won't let it happen again

Just want the best for you
Despite the things I do
Must think that I'm a fool
I'm sorry baby

Please give me one more chance
Let me have this last dance
I promise I won't try to
Control you

Contrôle

Je peux être comme un poison, si toxique
Je porte ces sentiments et je ne peux pas les combattre
Je veux te contrôler car je suis intimidé
Ton indépendance est une menace, ma confiance s'efface

Je suis un ventriloque qui contrôle tes ficelles
Réglementant ce que tu fais dans la journée
Je te fais ça pour éviter la douleur
Que tu réalises que tu es trop bien pour moi (Peut-être)

Je veux juste le meilleur pour toi
Malgré les choses que je fais
Tu dois penser que je suis un idiot
Je suis désolé bébé

S'il te plaît, donne-moi une chance de plus
Laisse-moi faire cette dernière danse
Je te promets que je n'essaierai pas de
Te contrôler

Je suis hypocrite d'être critique
J'ai dit que je ne te jugerai pas, ni tes obstacles

Je ressens encore la douleur de mon passé
J'ai la paranoïa que ça ne dure pas
Je ne veux pas que ça se termine, surtout pas si vite
Oh oh oh

Je ne te laisserai pas avoir d'amis à moins qu'ils ne soient du même sexe
La dernière fille avec qui je suis sorti est devenue mon ex
Parce qu'elle traînait avec des mecs et écartait les jambes
Je ne laisserai plus ça arriver

Je veux juste le meilleur pour toi
Malgré les choses que je fais
Tu dois penser que je suis un idiot
Je suis désolé bébé

S'il te plaît, donne-moi une chance de plus
Laisse-moi faire cette dernière danse
Je te promets que je n'essaierai pas de
Te contrôler